4 TH. BENFEY, 
macht hatte, ward sie dann für alle Gesetz, auch da, wo die Sylbe den 
Accent hat (z. B. ju bes, jubet, jubent u.s. wl Wie schon J. C. Scaliger 5), 
betrachtet Corssen ioubeo jubeo als eine Zusammensetzung von altlatei- 
nischem ous P), später "de, und habeo. Er giebt dieser Zusammensetzung 
die Bedeutung ‘für Recht halten’ als ursprüngliche und erklärt die nach- 
weisbar älteste Gestalt des Verbums: ioubeo vermittelst der Zwischen- 
stufen zous-hibeo, iousibeo, iousbeo, ioubeo 7). 
Gegen diese Erklärung erheben sich von phonetischer, formativer 
und selbst begrifflicher Seite Bedenken. Nach Analogie von dir-ibeo 
für dis-habeo und dir-imo für dis-emo würde iousibeo den Uebergang von 
s in r erwarten lassen 8). Nach Analogie der übrigen Zusammensetzun- 
gen mit habeo wie adhibeo, cohibeo, debeo, dehabeo, diribeo, exhibeo, in- 
hibeo, perhibeo, subterhabeo, superhabeo würde man ferner im Perfec- 
tum u.s.w. jubui, wie adhibui u. s. w. erwarten 9), und esist kaum denk- 
bar, dass sich, einer solchen Anzahl von übereinstimmenden Bildungen 
gegenüber, in einer nur dem italischen Boden angehörigen Zusammen- 
setzung, die demnach auf jeden Fall verhältnissmässig jung ist, und wenn. 
sie wirklich mit habeo zusammengehörte, durch debeo praebeo diribeo auch 
äusserlich im Zusammenhang mit ihm erhalten wäre, ein so abweichen- 
des Perfect u.s.w. wie jussi gestaltet hätte. Dagegen entscheiden die 
wenigen Doppelbildungen von Perfecten, welche Corssen 7) geltend macht, 
so gut wie gar nichts; denn hier steht eins gegen vierzehn, während 
5) De causis Ling. Lat. l. c. 32, so auch Dentzler Clav. L. L. 1716; Scheller 
hat die nicht erwähnenswerthe Etymologie von G.J. Voss; Freund 1844 gar keine; 
Georges-Mühlmann die von Corssen. 
6) Vgl. ious, iour(e), in-iourias, ioudex, iouranto, coniourase bei Corssen Aus- 
sprache I?, 667. 
7) Aussprache u.s.w. II?, 684 u. Ntr. das. S. 1027 wo einiges gegen meinen 
Auszug aus dieser Abhandlung in den Nachrichten von der Königl. Ges. der Wiss. 
1869 S. 456 (nicht in den Gött. Gel. Anz., wie da angegeben ist); kritische Beitr. 
S. 421; Nachträge S. 175. 
8) Pott Etymologische Forschungen, 2te Ausg. Wurzel-Wtbch. der Indogerm. 
Sprachen I. 1231. : 
9) Schweizer-Sidler in Kuhn’s Ztschr. X. 144. 
