48 F. WÜSTENFELD, 
Weg mitten durch jene Landschaft genommen, indess mag die veränderte Richtung 
der Strasse der Grund sein, dass sich bei ihm für unseren Zweck kaum ein Berüh- 
rungspunkt findet. Unsere Darstellung stützt sich vorzugsweise auf den Artikel 
Dharija in Bekri’s geographischem Wörterbuche, dem ausführlichsten und durch sei- 
nen inneren Zusammenhang auch wohl lehrreichsten des ganzen Werkes, indem er 
die Reihenfolge der Berge gleichsam in einer Rundreise von dem nördlichen Eintritt 
der Strasse von Bagra in das Gebiet von Dharija zur Rechten derselben und dann 
auf der linken Seite in umgekehrter Richtung bis zum Anfangspunkte angiebt, die 
dazwischen liegenden Orte, Wadis, Quellen und Brunnen beschreibt und einige hi- 
storische Bemerkungen und Stellen aus den Dichtern einstreut. 
Wir lassen indess die Beschreibung der Pilgerstrasse von Bacra voraufgehen, 
wie wir sie aus den einzelnen Artikeln bei Jäcüt und Bekri zusammengestellt haben, 
wobei zur Bestimmung der Reihenfolge einige Male Mukaddasi in Sprengers Reise- 
routen benutzt wurde. Es ist oft schwer, die verschiedenen Angaben in Einklang 
zu bringen, zumal da sie sich sogar zuweilen widersprechen, weil zur Zeit der ersten 
schriftlichen Aufzeichnung die Lage mancher in der alten mündlich überlieferten 
Geschichte und bei Dichtern erwähnten Oertlichkeiten schon nicht mehr genau be- 
kannt war und weil verschiedene Orte denselben Namen haben, die nicht immer 
unterschieden und oft mit einander verwechselt werden, bei Auswanderungen oder 
Vertreibungen einzelner Stämme die Namen ihrer alten Wohnungen zuweilen auf die 
neuen Ansiedelungen übertragen wurden und auch die Bezeichnungen für Ortsentfer- 
nungen »Tagereisen, Station« zu unbestimmt undschwankend sind; indess hoffe ich, 
dass dieser erste Versuch, in welchem ich die Arabischen Stellen meistens wörtlich 
wiedergegeben habe, auch in dieser fragmentarischen Form die richtigen Anhalts- 
punkte für weitere Untersuchungen liefern wird. Wenn unsere Nachrichten sich auf 
die Verhältnisse beziehen, welche zur Zeit Muhammeds und im 1. und 2. Jahrhun- 
dert nach ihm bestanden, so gewährt dies den grossen Vortheil, dass sie zu der Er- 
Klärung und dem Verständniss der alten Gedichte und frühesten Geschichte dienen, 
in den folgenden Jahrhunderten hat das nordöstliche Arabien für uns weit geringere 
Bedeutung; und wenn sich im Verlauf von 1000 bis 1300 Jahren manches geändert 
haben sollte und jetzt nicht mehr passte, so wäre dies für die leicht bewegliche 
Oberfläche jener ausgedehnten Sandgegenden nicht sehr zu verwundern. Indess 
einige Anhaltspunkte werden sich immer noch aus den alten Beschreibungen auch 
für die jetzige Zeit gewinnen lassen. 
der Karte angegeben ist, er muss sich weiter nach Nordosten ausdehnen, wozu die Angaben unsrer 
Darstellung passen, dass der Weg von Bacra einige Male Abzweigungen nach Osten hat, welche 
nach Jemäma führen. 
