ÜBER DIE ENTSTEHUNG UND DIE FORMEN DES INDOGERM. OPTATIV. 143 
5. 
Es wird Niemand verkennen, dass die im vorigen §. gemachten Be- 
merkungen die Berechtigung gewähren, die Bildung des Potential u. s. w. 
von Neuem in Betracht zu ziehen. Ja da Bopp, wie gesagt, seine, trotz 
mancher Mängel, mit dem ganzen Glanz dieses wunderbar genialen 
Sprachforschers ausgestattete Entwicklung als Ansicht und Vermuthung 
bezeichnet, lag schon darin das Recht ihr andre Ansichten und Vermu- 
thungen zur Seite zu stellen. Dieses Recht ist in der That auch geübt 
worden. Allein diejenigen, welche es übten, haben ihre Ansichten zwar 
mit viel grösserer Zuversicht vorgetragen, als Bopp, aber für die Siche- 
rung derselben noch viel weniger beigebracht, als dieser. Schleicher, 
welcher eine neue Erklärung aufstellte?), hat so viel mir bekannt, nicht 
das Geringste gethan, um ihr auch nur einen Schein von Berechtigung zu 
verschaffen. Freilich mag diess der Ort, wo er sie mittheilt, entschuldi- 
gen und wir sind weit entfernt zu verkennen, dass er, wenn ihm das 
Schicksal ein längeres Leben vergönnt hätte, diesen Mangel vielleicht er- 
gänzt haben würde. Allein unter den jetzigen Umständen können wir 
seine Ansicht nur nach dem, was vorliegt, beurtheilen. Seine Worte 
sind: ‘das Suffix des Optativs ist ja (erhalten in der 3ten Plur. Act., im 
Altbactrischen auch ausserdem), meist gesteigert zu já (yá), an Tempus- 
stämmen auf a zu i geschwächt; ja (ya) ist ein in der Stammbildung au- 
sserordentlich häufig verwandtes Element ($. 207) und, als Wurzel des 
Pronomen relativum in unsern Sprachen, zur Bildung des Optativs beson- 
ders nahe liegend.’ 
Im Folgenden wird sich nun, wenn wir nicht sagen mit voller Si- 
cherheit, doch mit höchster Wahrscheinlichkeit ergeben, dass ya nicht 
die Grundlage des Optativexponenten sei. Die rein willkürliche — d. h. 
weder durch mechanische noch dynamische Gründe motivirte — Annahme der 
Steigerung von a zu á wird wohl Niemand als eine wissenschaftliche Stütze 
anerkennen. Die Erklärung dieses Modus, welcher vorwaltend ein Wün- 
7) Compendium der Vergl. Gramm. d. Indogerm. Spr. 2te Ausg. 1866 8. 290 
5. 712. 
