ÜBER DIE ENTSTEHUNG UND DIE FORMEN DES INDOGERM. OPTATIV. 159 
gleicher Bedeutung verwandt werden. ` Der gewöhnliche Abschluss der 
Geschichte einer besonderen Categorie ist jedoch, dass nur eine Form 
als Ausdruck derselben übrig bleibt. 
Die vier älteren Ausdrucksweisen dieses Modus durch Indicativ und 
Conjunctiv des Präsens und Imperfects von í, welche ich erkannt zu ha~ 
ben glaube, scheinen mir das Gebiet, welches zwischen den beiden Po- 
len der Wirklichkeit, dem positiven und negativen, liegt, so sehr auszu- 
füllen, dass ich fast glaube, dass sie die einzigen waren, aus denen sich 
dieser Modus entwickelte, so dass uns in diesem Falle die Entstehung 
einer Categorie vollständig vorläge.. Stellen wir uns vor, dass die Ge- 
genwart, gewissermassen der entschiedenste Ausdruck des unmittelbar, 
so zu sagen, in die Augen fallenden, dem Sprachbewusstsein gegenüber 
den positiven Pol der Wirklichkeit bezeichnete, die Vergangenheit dage- 
gen, gewissermassen der entschiedenste Ausdruck des Gewesenen, somit 
nicht mehr seienden, und weiter dann überhaupt nicht seienden — man 
erinnre sich an die wenn gleich irrige, doch geistreich von Bopp und, 
Ag. Benary ausgeführte Erklärung des indogermanischen Augments @ aus 
dem a (an) privativum — den negativen Pol der Wirklichkeit, so trat 
der Ausdruck durch den Indicativ Präsentis von zunächst an den po- 
sitiven, der durch den Indicativ Imperfecti an den negativen Pol; ‘ch, 
mag,- d. h. ‘ich wünsche, will und kann einen Begriff verwirklichen), 
drückt gewissermassen aus ‘ich will und bin i im Stande etwas zu Es, thue 
es aber nur aus inneren oder äusseren Gründen nicht’: die Verw. e 
lag also ganz nahe; diese Nähe erklärt auch die Entstehung des Fotaram. 
aus dieser Form (worüber weiterhin: $. 25); dagegen ‘ich mochte’, d. h. 
“ich wollte oder konnte einen Begriff verwirklichen‘ drückt gewisserma- 
ssen aus ‘ich wollte und war im Stande etwas zu thun, that es aber nicht. 
aus inneren oder äusseren Gründen‘, d. h. der Wille war vergeblich, die. 
Kraft unzureichend. Der Conjunetiv beider Formen bezeichnet die Selbst- 
aufforderung des wollenden, könnenden in der Weise zu wirken, die der 
Indicativ ausdrückt. Sollen diese Modalitäten z. B. an dem Verbalbe- 
griff ‘lieben’ ausgedrückt werden, so ‚würde die Reihenfolge sein: ‘ich 
