ÜBER DIE ENTSTEHUNG UND DIE FORMEN DES INDOGERM. OPTATIV, 199 
weit grössere Anzahl als im Sanskrit, ausgedehnt hatte — Causalia und 
Denominativa am häufigsten im Gebrauch waren und demgemäss die we- 
niger häufig gebrauchten primären Verba in ihre Analogie zogen. 
Ist diess richtig, so herrschte im Päli in den Verben auf e = sskr. 
aya die Potentialbildung durch yám oder yámi (s. $. 26) u. s. w., wäh- 
rend im Sanskrit für sie, wie für die übrigen Präsensthemen auf a, die 
auf íyam is u. s. w. ($. 21) gebraucht ward. Sanskrit aber und Päli beruhen 
auf einer und derselben indischen Grundsprache und wir dürfen demnach 
vermuthen, dass in dieser von den Verben auf aya Potentiale Activi ver- 
mittelst beider Formen (genauer dreier), sowohl durch fyam als ydm (und 
yámi) gebildet wurden. 
Diese Vermuthung erhält zunächst ihre Bestätigung durch das Grie- 
chische. Hier bilden die Verben auf ursprüngliches aya d h. die auf 
«w, £w, ow ihren Optativ Activi entweder durch Zus, 7% u.s. w. oder durch 
Zus u. s. w. z. B. ouegur (für uejo-ıu) oder ougip (für Tucjo-mv), 
piloiu (für pilsjo-rwu) oder Yılolmv (für Yılsjo-ımv), so dass sich beide 
Formen als gleichberechtigte Nebenformen erhalten haben. 
Bei den italischen Verben, welche den griech. auf cw entsprechen 
(vgl. z. B. latein. domä-re mit griech. deue-w und sskr. dam-aydmi) 9!) 
finden sich zwar nicht, wie im Griech., beide Formen, aber die fehlende 
ist die im Sanskrit in allen und in den übrigen indogerm. Sprachen in 
fast allen Basen auf a herrschende im, ís u. s. w., welche sich im La- 
tein nur im Futurum erhalten hat (vgl. $. 22), während die gebrauchte, 
wie in den erwähnten Bildungen des Päli, die auf yám u. s. w. ist. Es 
zeigt diess mit Entschiedenheit der umbrische Conjunctiv porta-ia — lat. 
portet, beide für ursprünglicheres porta-tát 9?). 
91) Vgl. auch amä-re mit sskr. käm-aya von kam; das lange á war nicht ur- 
sprünglich, wie dam-aya und viele andre Fälle der Art beweisen. Die Einbusse von 
anlautendem c (k) im Latein, welche schon für ubi (statt cubi) aus ali-cubi und an- 
dre Wörter erschlossen ist, ist jetzt entschieden erwiesen, nachdem Ritschl in Plaut. 
Trin. IV. 2, 89 (934) durch ein handschriftliches Zeugniss cubi festgestellt hat 
(Rhein. Mus. XXV, 307). 
92) Corssen, Ausspr. II?, 728. 
