84 



FIRST RECORDS OF BRITISH FLOWERING PLANTS. 



COMPILED BY 





William A. Clakke, F.L.S. 



(Continued from p. 51.) 



Barbarea vulgaris Br. in Ait. Hort. Kew. iv. 109 (1812). 

 1548. " Groweth aboute Brokes and water sydes." — Turn. Names, 

 H. i. back. 



[B. akcuata Reichb. 1843. "Llangollen, N. Wales, Mr. 

 Borrer." — Bab. Man. ed. 1, p. 20. A doubtful record — not in last 

 ed. of the Manual.] 



B. stricta Andrz. in Bess. Enum. vol. 72 (1822). 1843. 

 " Between Sheffield and Halifax, and between Weedon and Blis- 



worth, plentifully, Mr. Borrer." — Bab. Man. ed. 1, p. 20. 



B. intermedia Boreau, Fl. du Centr. ed. 1, p. 48 (1840). 

 1849. "Cultivated fields, Chorlton," &c, near Manchester. — 

 Buxton, Manchester Flora (1849), p. 84. 



Arabis petraea Lam. Diet. i. 219 (1783). 1641. Found by 

 Johnson on Snowdon, in August, 1639. (See Merc. Bot. pars alt. 

 p. 8, and compare Ray, Syn. ii. 174.) 



A. stricta Huds. ii. 292 (1778). 1686. " Nuper in rape 



■Ray, Hist. i. 817. 



Angl 



A. ciliata Br. in Ait. Hort. Kew. iv. 107 (1812). Conne- 

 mara, Ireland.— J. T. Mackay, E. B. 1746. 1807. "Gravelly 

 beach by the sea-shore at Rynville [Renvyle] , Cunnamara, in Oct. 

 1805."— J. T. Mackay, Flora Hibernica, 19 (1836). 



>4 (1753). 1887. Cuchullin range, 



A. aipina U. Kp. Fl. 664 (1759). 

 Skye.— H. 0. Hart in Journ. Bot. 1887, 



A. hirsuta Scop. Fl. Cam. ed. 2, ii. 80 (1772). 1670. "Upon 

 the walls of the Church of Ashburn [Ai " 

 Ray, Cat. 38. Ray (I. c.) suggests with much probability that this 

 was the plant mistaken by Johnson (Merc. Bot. 26) for C. bellidi- 

 folia, and localised by him "on the rocks nigh the Quarrie by 

 Bath." If so, the first record dates 1634. 



A. perfoliata Lam, Diet. i. 219 (1789). 1597. " In the West 

 part of Englande. ... I have likewise seene it ... at Pyms by 

 a village called Edmonton neere London, by the citie wals of West- 

 chester in the corne fieldes, and where flaxe did growe about 

 Cambridge."— Ger. 213. 



Cardamine amara L. Sp. PI. 656 (1753). 1666. " In a bog 

 betwixt the Duke of Norfolks garden & Lambeth Church, in the 

 way by Thames side, and in Cornwall."— Merrett, 20. 



C. pratensis L. Sp. PI. 656 (1753). 1597. "In moist 

 medowes . . . called at the Namptwich in Cheshire, where I had 

 my beginning Ladie smockes." — Ger. 203. 



C. hirsuta L. Sp. PI. 655 (1753), (aggregate). 1670. "Very 

 common in ditches and moist places." — Ray, Cat. 54. 



C. hirsuta L. (segregate). 1690. According to Stokes (With, 



