MACRIZPS GESCfflCU'lT DER COPT \. 9 



Dies beslatigt das Wort Goltes iibcr IS ..ah: "Und sein Geschlecht ha ben nir 

 zu den iiberlebenden gemaeht" J ). I 



Zu dem weiteren Verlauf der Geschichte gcliurt 2 ), dass die drei Kinder 

 Noah's, n'amlich Sem, Ham und Japhet, die Erde unter sich fbeiltcn : da er- 

 hiehen die Sohne Sem's, des Sohnes Noah's, das Land Irac und Persien bis naeh 

 Indien, dann bis Hadhramaut, Oman, el-Dahrein, 'Alidsch 3 ), Jabrin 4 ), Webar*), 











1) Coran, Sura 37 Vers 75. 



2) Die durch die Arabische Sage erweiterte biblische Ersahluog 1 F5. Mos. Cap. 10. 



3) 'Alidsch ist nach Zamachschari, geograph. Lexicon iJU. ^+*~\ Name einer Steppe; 



nach dem Camus V^a. \j ^ ein Ort, wo Sand ist. 



4) Jabrfn oder .Jj-j1, welches im Camus im Anfange mil Fatha Abrfn , bei Za- 



machscbari mit Kesre Ibrin vocalisirt ist, ist der Name einer Sandflachc im sud- 

 lichen Arabien. Vergl. Abulfed. Grogr. pag. 84. ed. Paris. 



5) Webar. Zamachscbari geogr. Lex. „JL \J^ v^ f*-^+* ein ^ rt t welchen die 



j 



Dschinnen (Damonen) in Besitz genonunen haben. — Camus: Webar ist ein 

 Land zwischen el-Jemen und der Steppe Jabnn, nach Webar lien Iram (Aram) 

 benannt; als Gott die Bewohner desselben . die 'Aditen , verlilgt halte , Hess er 

 ihre Wohnplatze von den Dschinnen in Besitz nehmen , und keiner von una 

 hat sie betreten; es ist das im Coran bezeichnete Land, wo es heisst: Er hat 

 euch beschenkt mit Vieh und Kindern, Garten und Quellen. Sure 26 V. 133. 

 el-Cazwini sagt in seinem Werke ^JJL*Ji wmL£ die Wunder der Lander: 

 jb & ^ fl*\ M & JS Ul* UOi ^ JL* & &J& J^ ^i ^ u^t- Jj, 



■*3J t^ ^ i3 r^ rt 3 c^ r~ o* r;* &*)& **"* & s*"^ ^ ^ u*^ ^ "^ 



iUj j^ta aj£\ 5 l^ &jiS &\ X\ J*. ^ u us Us* J. k*£ iuuafc sL** ^ 



L-^JL~i r ^ Cojdi> «IJt Jj^i cUu, ^Ui' utif > Oi^> ^ ^ W^ W >** 



*Jt ^bCu O^Li\ <a*Ju Apt *Ux^ ^iLfJI t*3 ^ ]*=>•£ Webdr ist ein Land 

 zwischen el-Jemen und den Bergen von Jabrin , der Wohnsitz der 'Aditen; als 

 sie vertilgt wurden, Hess Gott ihr Land von den Dschinnen in Besitz nehmen 

 und kein Mensch hat sich ihm genahert. Die Geschichtschreiber sagen, es habe 

 seinen Namen von ^ ebar Ben Aram Ben Sem Ben Nuh und es liegt zwischen 

 (dem Kustenstrich) el-Schihr und San'a 300 Parasangen lang und eben so breit. 

 Man sagt, Webar war das gliicklichste Volk der Erde und hatte die meisten 

 Baume und Quellen; aber es wurde iiberrmithig und immer schlechter und er- 

 kannte die gottliche Gnade nicht au. Da verwandelte Gott ihre Gestalt und 



Histor.-PhiloL Classe III. 



B 



