148 KARL FRIEDR1CH HERMANN 



* 



Nicht alles durfte jedem firiefe anvertraut, vieles musste verschoben werden, 

 bis sich ein zuverlassiger Bestelier fand : non ejus generis y schreibt er an 

 Lenlulus I. 7, meae literae su/it, ul eas audeaut temere cornmitlere ; quoties 

 mihi certorum homiiutm potestas erit, quibus rede clem , non praeter- 

 miliam; ebeu so an Atticus 1.8: neque ego hide epistolae atque ignoto 

 tabellario committarn , ja noch deutlicher an denselben IV- 15: genus autem 

 me arum ad te quide/n liter arum ejusmodi fere est > ut non lib eat cui- 

 i] nam dare , nisi de quo exploratum sit tibi eum redditurum ; und IV. 18: 

 - neque enim sunt eae epistolae nostrae , quae si perlatae non sint , nihil 

 ea res nos offensura sit, oder an Quintus III. 9. 3: quam autem te velitn 

 caulum esse in scribendo, ex hoc conjicito , quod ego ad te ne haec qui- 

 detn scribo, quae palam in re publica turbantur, ne cujusquam animum 

 meae literae interceptae offendant; und noch holier musste sich begreifli- 

 cf.enveise in Kricgszeiten diese Vorsicht steigern, die auch nicht etwa, wie 

 Drumann es darstellt 7), Cicero allein eigen war, sondern sich bei jedem 

 wiederholte, der sich in gleicher Lage befand. Wie er propter custodias 

 eigenhandig zu schreiben fiirch.et (Alt. XI. 2), so klagt Asinius P 



d 



gi Jim ii i us roiiio gegen 



rnnibus locis disposiii ab utraque parte scrutantur tabellarios 

 el retinent (Fam.X.31); nicht anders Cassius (Fam.XII.2): quod si literae 

 perlatae non sunt, non dubito quin Dolabella tabellarios rneos depren- 

 derit literasque interceperit ; und was insbesondere die bedeulungsvolle 

 Zuruckbaltung betrifft, die selbst befreundete Staalsmnnner. in ihrem Brief- 

 wechsel zu beobachten genothigt waren, so kann diese nicht besser ausge- 

 driickt werden, a!s es Deciraus Brutus Fam. XI. 10 thut : satis me multa 

 tcripsisse, quae Uteris commendari possint , arbitror ; scio enim cui 

 scribam; selzen wir also voraus, dass auch Cicero in seinen Briefen an 

 Brutus wusste, fur wen er schrieb, so wird sein Ausleger, je Iebendiger er 



Alt. I. 13: iccirco sum tardier, quia non invenio Jidelem tabellarium* 



7) 



. ; mo — — jwu /^ooa, nine 



earn pellectoone relevant? und XV. 4: hano epi,tol« m „ UUus tabellario 

 ded,,sem , verUus su m , „e soheret ; zur negligent Air. II. 8 : confessi 

 mut se accepisse, sed excidisse in via u.s.\y. 



