150 KARL FRIEDRICH HERMANN 



mittimus j aliter quod multos lectures esse putamus (Fam. XV. 21), an 

 dessen Ausserungen hat die Kritik am Wenigslen den Anspruch, dass sie bis 

 in die kleinsten Sehattirungen den Probierstein logischer Consequenz aushalten. 

 Namentlich bat es Cicero gegen seine Verirauten gar kein Hehl, dass er den 



&~8 



Inhalt seiner Briefc nacb den Personen der L/berbringer einrichte, olme dic- 

 selben von den Empfangern immer nacb den Buchstaben genommen wissen 

 zu wollen ; trie seine Empfeblungen ibre bestimmlen Zeichen batten, nacb 

 welchen er sie beriicksichligt zu sehn wiinscbte oder nicbt lx ), so schreibt er 

 aucb ganz in der namlichen Zeit, um die es sich bier handelt, an Atticus 

 XVI. 1: huic ego liter as ipsitis arbitratu clabo ; eae le ne moverint, has 

 scripsi in earn partem, ne me motum putares; und so iange wir folglich 

 nicbt wissen, unter welchen Umstanden, darch welche Gelegenheit, und auf 

 welcbem Wege ein Brief an seine Adresse zn gelangen best i mm t war, wird 



d 



sey 



den Inhalt desselb 



sev es an 



y 



den objective!! Maassslab der geschichtlichen Wabrheit, oder auch nur an 

 den subjectiven einer jeden andern beliebigen Ausserung zu Iegen. Aber 

 auch abgesebn davon ist jedes Urtheil bei Cicero — und warum nicbt mehr 

 oder minder bei jedem Sterblicben ? — als ein Product zweier Factoren zu 

 betrachten, von welchen nur einer in dem begrifflichen Inbalte, der andere 

 in den ausseren Umstanden liegt, und wo also eine Verschiedenbeit der letz- 

 tern bei aller Gleichheit des erstern doch ein ganz abweichendes Rcsultat 

 hervorbringen kann. Scbon in den Kindiciis p. 41 babe ich gelegentlich 

 Mark lands pedantiscbe Strenge geriigt, der die selbst durch ein ausseres 

 Zeugniss beglaubigte Stelle ad Brut* I. 2 auch desshalb verdachtigt, weil 

 Cicero de Ofiic. 1.25 die Rache gegen Feinde verbiete, wahrend er sie bier 

 in dem hestimmten Falle empfiehlt; ware der Gegner in Ciceros Briefen so 

 bewandert gewesen, wie er sich den Schein gibt, so batte er noch einen viel 

 schlagenderen Widersprucb ad Att. II. 1 finden konnen : tamen non minus 

 esset probanda medicina , quae sanaret vitiosas , partes rei publicae, 

 quam quae exsecaret, oder auch Fam. IV. 7, wo Cicero denselben Grund- 



quae mzhi tecum convenit etc. 



faciam 





