188 



i KARL FRIEDIIICH HERMANN 



f die Siegesnachricht immer auch 





n 



Fall spiiter als den 23sten ansetzen, worai 



och etwas schneller als ein gewohnlicher Bote, der funf bis sechs Tage 

 brauchteS 3 ), von Mulina nach Rom gelangen konnte. Diirfen und wollen 

 wir folglieh auch nieht behaupten, dass unser Brief dem iiberlieferten Datum 

 zufolge am 22sten April geschrieben sey, wo nach dieser Recbnung Hirtius 

 noch lebte, und an welchem Tage erst die vierzehnte Philippika gehalten ist, 

 braucht doch darum die Kritik keinen Schritt weiter zu gehen, als die 

 ffer X vor Kal. Majas in eine III oder IF zu verwandeln oder viel- 

 icht car volliff weqzulassen , ohne dass darum der ganze Brief oder gar die 



so 



<*anze Sammlunar melir verdiichtigt wiirde, als es hinsiclitlich aller iibrigen 



fsanimlungen Ciceros und selbst eines Theils seiner besten Pieden der 

 Fall ist. Oder wird die vierzebnte Philippika dadurch unacht, dass c. 6 alle 

 Handschriften, nicbt bloss, wie bei unserm Briefe, erne einzige, per Idas 

 Quinctiles lesen, wofrir erst eine gliickliche Vermuthung das richtige pridie 

 Vinalia hergestellt hat? und sollen unsere Briefe fehlerloser abgeschrieben 

 seyn, als in dem namlichen Codex die an Quintus und an Atticus, wo alle 



* 



Herausgeber schon seit Manutius, dann Drumann 94 ), und neuerdings in 

 einera ganz besonderen Falle Mommsen 95 ) so offenbare Sehreibfehler im 



Datum nachgewiesen haben, dass eine solche Anderung, wo die Zeitrechnung 

 sie mit roathematischer Nothwendigkeit verlangt, kaum noch in die Kategorie 

 der blossen Vermuthung geselzt werden kann ? 



Nehmen wir aber diese vor, so bleibt im Cbrigen ausser der f?tylisli- 

 schen Mnkelei an den Worten : hostes autem omnes judicali, quiM. 'An- 

 tonii sect am secuti sunt, welche schon durch die von Markland gesam- 

 melten Beispiele als erledigt gelten kann 96 ), nichts als der colossale Vorwurf 





93) Famil. XI. 6: lupus noster quum Roinam sexto die Mutina venissef etc. 



94) Drumann B.l, S. 32; III, S. 279; IV, S. 93; V, S. 640 und 6S2; VI, S. 69 

 und 118. Uberhaupt, sagt er B. Ill, S. 370, "sind die Abschreiber in den 

 Zahlen am wenigsten zuverlassig," und hat denmach auch aaderswo solche zu 

 verbessern kein Bedenken getragen; vgl. B.I, S.47; II, S. 179. 357 u.s.w. 



95) Zeiischrift f. d. AUenh. 1844, S. 600: "ubrigens shid die Daten iui Mediceus 



offenbar ucrscbriebeo." 



96) Oder ist eg der Miihe wenh emeu Geguer zu widerlegen , der auf diese Stelle 



