ZUR RECHTI ITiTIGUXG DER BR1EFE DES CICERO AN BRUTUS. 210 



kommen lassen, dass er sich dort niclit mehr sicher written konnfe 1 ? 8 ), mid 

 tritt in offenbarcn Contrast mit Philipp. I. 4, wo der namlicho Gedankc noch 

 viel starker ausgedriickt ist: atque ego celeriter Veliam devectus Brtitum 

 vidi; quanta meo dolor e f non dico ; turpe mild ipsi videbatur in earn 

 urbem me audere reverti , ex qua Brutus cederet et ibi velle tuto esse, 

 nbi ille non posset: — und was die Vorschlage des Servius und Servilius 



am 



Octavians Auszeichnung betrifft, so folgt daraus, dass wir Ahi 

 Schlusse von Ciceros fiinfter Philippika lesen, weder dass C 



und zucrst solche Vorschlage gethan, noch dass es bei denselbcn sein lic- 

 wenden gehabt habe, indem man, wie Dm man n sagt 179 ), "sogar mehr bo- 

 trilligte, als er gefordert hatte, von der einen Seite, uni die Geniiilher zu 



;n, von der andern aus Liebe zu Octavian und wcil man hofflc, dass 

 eine Kriegserklarung alsdann urn so gewisser erfolgen werde." Welchrn 

 Missbrauch iiberhaupt Tun stall mit den philippischcu Redcn Ireibt, ist 

 kaum zu beschreiben: stimnit audi nur cin Wort zufallig mit diesm ubertin, 

 so hat es der Falscher daraus abgesehriebcn ; weicht dagegen wicder ein Zu- 

 unserer Briefe von ienen ab, so muss es als ofTenbarer ttcweis ihrer Unacht- 

 heit gelten ; und doch tragt er selbst seinerscils kein Bedenkcn, auch jcne dci 

 oratorischen Lbertreibung zu beschuldigen, wo Hire Angaben fur seine Zwecke 



P 



dass die Verhandl 





f welche die fiinfle philippische Picde sicli btiieht, vier voile Tagc dauer- 

 i 131V „nd eben so wissen, dass Cicero keine seiner Reden wortlich so wie 



178) Alt XV. 11: R 



Q 



Mihi vero minime; tuto 

 e? Atque ut omnino ne~ 



que nunc neque ex praetura in provinciam ires; sed auctor non sum, ut 

 te urbi committal. Dicebam ea quae tibi pmfecto in mentem verdant, 

 cur non esset tuto futurus; vgl. ep. 12 : noster y.ul ftuia ofprog m Asiam, 

 postquam mihi assensus est se tuto Romae esse non posse. 



179) B. I, S. 238. 



180) Observ. p. 207: but this is only a cast of his oratory, of which there are 



several instances in this very oration. 



181) Drumann B.I, S.232: „so dass nicht bloss er selbst, sondeni audi seine Auhan- 



ger und Gegner in diesen Tagen wiederholt das Wort nahmen"; vgl. Appifttt 



Ee2 





