

- - 111 



nen auf diesem Wege war, so glaube ich doch mehr aus 

 diesen Gegenden heimgebracht zu haben, als irgend einer 

 4er früheren Reisenden, die sich auch nicht freier bewegen - 

 konnten. Gewiss wäre mir die Pilauze nicht entgangen, wenn 

 sie auf dieser Strecke zu finden wäre. 



Ist nun aber 3Icirtini dpr Entdecker der Pllanze, so 

 wird es vielleicht durch Verfolgung seiner Reiseroute, in 

 Vereinigung mit der einzigen specielleren Angabe eines Fund- 

 ortes bei Georgiy und bei Berücksichtigung des Umstandes, 

 dass der Standort der Pflanze nothwendig ein eigenthüm- 

 licher Salzboden sein müsse, möglich sein, bis zur gröss- 

 ten Wahrscheinlichkeit den Fundort zu ermitteln, der noth- 

 wendig ein von späteren Reisenden nicht besuchter sein 

 muss. 3Iartini begleitete Gnielin von 1740 bis 1743; sel- 

 ten nur ;trennte er sich von ihm auf längere Zeit. Diess 

 war der Fall im Juni 1742. In GmelMs Reise (Vol. IV. 

 p. 303 — 308.) finden wir einen kurzen Reisebericht über 

 diese auf sein Geheiss von Martini unternommene Ausflucht 

 zu zwei Salzseen. Martini ging bei der Festung Miaskaja 

 in der Baschkirensteppe über die Mias, wandte sich nach 

 Osten, und bei den Seen Sjlkyndi, Mnldugun, Karagai- 

 kül, Treustan vorbei, bis zu dem 30 Werste von der Fe- 

 stung Miaskaja, und 31 Werste von der Festung Itkulskaja 

 entfernten See Bukdyn. Darauf überschritt er den Bach 

 Tschumliak, zwischen den Seen Itkuldy nnd Aibat, be- 

 rührte den See Semis-balyk, und erreichte, 41/2 Werste von 

 diesem, den ersten der zu besuchenden Seen, Schimjaelc- 

 kul, „ein starker und klarer Salzsee", eine W^erst lang und 

 300 Klafter breit. Eine halljc Werst davon lag der andere 

 Salzsee, Schabalschigan, oder Jabalschikan, auch Jabasi- 

 gari-knl genannt, IY2 Werst in der Richtung von NW. 

 nach SW. (?) lang, und eine W^erst breit. Von hier ging 

 Martini westlich , nach Itkulsk , wo er wieder mit Gmclin 



