429 



von einer schwanen glänzenden Schaale umgeben. Bei 

 den Galtungen mil geschlossenen Früchten ist dieselbe in- 

 dessen oft weicher, auch mehr bräunlich und glanzlos. In 

 der Regel sind die Saamen sowohl der Papaveraceen als 

 der Fumariaceen ohne freien Nabelslrang an die Piacenten 

 befestigt. Letzterer ist bei ihnen wirklich so selten, dass 

 Mirbel darin ein Unterscheidungszeidien zwischen ihnen 

 und den Cruciferen gefunden zu haben glaubt, auch sind 

 die Gattungen der Papaveraceen, wo sich ein freier Nabel- 

 slrang bemerken lässt, nämlich Hunnemannla und Esch- 

 scholtzia, erst späler entdeckt worden. Ausserdem scheint 

 freilich auch bei der friihcr bekannt gewordenen Gattung 

 Bocconia ein solcher vorhanden zu sein, und aus dem 

 Grunde jeder Kapsel durch eine weiche, fast breiige Masse 

 bis zum Saamen hinzulaufen. Schwerlich kann indessen 

 dieser fadenförmige Theil, der besonders bei Bocconia 

 pubescens sehr lang ist, für einen wahren Nabelslrang 

 gelten, indem man zwischen ihm und der Saamenschale 

 nicht die Unterbrechung findet, welche man bei einem 

 ächten Nabelstrang zu sehen gewohnt ist. 



So wenig aber das Dasein oder der Mangel des Na- 

 belslrangs die Cruciferen von den Papaveraceen unter- 

 scheidet, eben so wenig kann man mit De Candolle den 

 Arillus dazu benutzen, um letztere Familie von den Fu- 

 mariaceen zu trennen; denn man mag nun diesen oder 

 jenen Begriff mit Arillus verbinden, so kömmt er sicher 

 nicht allen Galtungen der Fumariaceen zu, dagegen be- 

 sitzen manche Gattungen der Papaveraceen einen Aufsatz 

 an ihren Saamen, welchen man kaum für etwas anderes 

 als dasselbe Organ nehmen kann, das bei den Fumariaceen 

 für Arillus gilt. Um aber zu bestimmen, ob dasselbe ein 

 ächter Arillus sei, kömmt es auf den Begriff an, welchen 

 inan damit verbindet. Gewöhnlich wird derselbe gegen- 

 .^ärtig so bestimmt, dass man darunter eine vom Nabel- 



