G9 



4. Impcrata'. die Abstammung dieses Namens wird für 

 nicht bekannt angegeben. Diese Gattung wurde dem Impe- 

 ratl einem italienischen Botaniker von Cyrillo gewidmet. 



5. Cissiis qulnqucfolia und Ampclopsis qulnquefnUaj 

 zweimal erwähnt unter diesen beiden Namen: ist aber 

 keines, sondern meine Qitinnria. S. meine Monographie 

 des Weins und meine Bledical Flora Vol. 2. p. 120 — ISO. 



6. Nicoiiana: Abstammung von Tobacco: dies ist der 

 Name der Pfeife in der Haiti- Sprache, und nicht von 

 Tobago oder Tobasco. S. Anglina 1525 und meine Me- 

 dical Flora 1830. 



7. Ipomoea Qiiamoclit. Falsche Ableitung. ■ Quamo- 

 clitist der mexicanische Name; wächst von Florida bisftlexlco. 



8. Gymnema ,, Vaccine ichor" für „Milch- oder Vaccine 

 Liquor." (Etwas dunkel!) 



9. Beta. Ein Surrogat für Caffcc. Zucker sollte statt 

 dessen gesagt sein. 



10. Rhns aromailcum nannte ich Tiirpnna, aber ich 

 veränderte dies In Lohad'mm, da ich eine andere Tuvpinia 

 fand; ich wusste nicht dass es ScJnnaltzla (nach meinem 

 oder meiner Mutter Namen) von Desvaux genannt war. 

 Es ist die 31yrica tvifoUata v. Llnnu. 



11. jSarcissiis „von Narke." Ovid und alle andern 

 Schriflsteller leiten Narcissus von dem Namen eines Blan- 

 nes ab. 



12. Drosera fliformis Raf. 1808, Pursh stahl diese 

 Pflanze 1814 von mir. 



13. Snülacina. Schlechter Name. Bildet meine Ge- 

 nera CUntonia und Styrandra. Die Dracaena horcalis 

 Ailon's ist der Typus meiner schönen Gatlung CUntonia 

 (gewidmet dem Gouverneur Clinton, einem Philosophen, 

 Naturforscher und Staatsmann) mit 2-fächrigcr Beere. 

 Ich habe ö Arien derselben gefunden, die in England cul- 

 tivlrtcn sind, C. niulLi/lora und iiatans. 



