320 — — 



Ich lege Ihnen eine durchpausirte Zeichnung der von mir 

 mit aller Genauigkeit verfertigten Abbildung der Frucht vor. 

 Von der Sibthorpischen Pflanze kann ich eigentlich nichts ge- 

 naues sagen, da in ganz Italien nur in der Bibliothek zu Floren» 

 und so viel ich höre, in der Privatbibliothek des Professors Te- 

 nore, das englische Kupferwerk zu finden ist. Ich bin jetzt 

 sehr versucht die vor mir liegende Pflanze als eine Mdlabaüa 

 {JPastinacae Sectio) ümwsi^^^vi, es wäre dann nur der Charakter, 

 den Hoffmann seiner Malabaila zuschrieb, ganz wenig, am meisten 

 in Bezug auf Richtung und Beschaffenheit der Griffel , zu modifizi- 

 ren. Wenn man auf die Früchte, und zwar in ihrem reifen Zu- 

 stande, keine Rücksicht nimmt, so würde man unsere Pflanze 

 kaum von der echten Malahaila graveolens , wenigstens aus 

 Szowitsischen Exemplaren , zu unterscheiden im Stande seyn, 

 da man leicht die bemerkten Unterschiede blossen Zufälligkei- 

 ten des Klimas oder des Bodens zuschreiben könnte. Ich werde 

 die Methode der Vergleichung einschlagen um die Unterschiede 

 einleuchtender zu machen und zugleich meine griechische Pflanze 

 Pastinaca (Malabaila) rectistyla nennen. 



PASTINACA B^CTISTYLA Nob. PASTINACA GRAVEOLENS MB. 



non Salzm. 



Pubes totius plantae fusca vi- Pubes totius plantae cana. 



scidula. 



Foliorum segmenta obovata Foliorum segmenta ovato - 



rotundata. lanceolata. 



Involucrumetinvolucellaipo- Involucrum nullum, involu- 



lyphylla decidua. cella dimidiata oligophylla. 



Umbellae radii cano - pube- Umbellae radii glabri. 



scentes. 



Petdla subexplanata. PetaJa involuta. 



Germen pubernlum. Germen glabrum. 



