559 



znscTilagcn (bist. pK ed. Sdlineid. II. cap-. T. §. 6.), Die Ver^ 

 Ictzuiig des Stammes au der Wurzel war allgemclu gcbräucblich. 

 Auch hiervon redet schon Thcophrast a; a.'O., ferner Colu* 

 mella, PliuiuS, Palladios ü:m.^a!,'^' • ' iu;,^üjb:;</^i) r.j^-jM 



7. Arangus* — CHrtts uäht9khfium L. ''So ii^n*tfen"la- 

 il%fe die Cednis dCr Italiäher (wo tön unten). Allein die Arängus 

 (Orange) hat einen runden Apfel, weitbes Fleisch uud etwas 

 härtere •Körner als -'dfe Citrone; Auch ist der Stamm der 

 Orange b ober und üicht so emplindlich gegen die Kälte, wie der 



<Ier Gitroue. >> 



' " ... 



8. uärbor mirahilis, — Ricinus communis h. Sein 

 Stamm ist robrartig' und ä'stig. Seine Blätter sehr gross , tund, 

 strahlenförmig, doch so, dass^ ^ie untern Strahlen allmälig 

 kürzer werden. Die Frucht besteht aus vielen Körnern an ei- 

 nem langen Stiel in Form einer Traube. Die Blume ist schön, 

 traubenförraig, gelb. An feuchten schattigen Stellen werden 

 Stamm und Blätter schnell ausserordentlich gross. Gleichwohl 

 hat die Pflanze mehr die Naitur einer Staude als eines wahren 

 Baums, indem der Stamm fast nur aus Rinde besteht, welche 

 nicht, wie bei andern Bäumen, hart und rauh wird. 



9. Arhor paradisu — Musa paradisiaca L, Man er- 

 zählt von diesem Baum, welcher auch Arbor pulcberrima, Ar- 

 bor deliciarum genannt vird, dass seine Blätter Über eine Elle 

 lang und eine halbe Elle breit seien, dass er längliche Aepfel 

 ^n süssem Geschmack und fettem Saft trage, und zwar auf ei- 

 nem Halm über hundert zusammengehäuft, Iii seinem Stamm 

 soller eine Höhle haben, wie das Röhr, und feuchten Boden 

 Heben, auch in demselben Jahre keimen und absterben wie der 

 Kürbis, ■ — Diese Beschreibung des Pisangs, der noch eine 

 ausführliche Vergleichung mit dem Wunderbaum (Ricinus) folgt, 

 ist vielleicht die älteste, die sich erhalten bat, obgleich Albert 

 sie offenbar aus einem frühern Schriftsteller eutlchnte. Bei 

 Aviceuna und den übrigen arabischen Botanikern , die wir be- 



