42 



ten angegeben werden, ist sehr gut nud beim Liuneischcn Sy- 

 stem nothweudig. 



Jahresbericht der Königl. Schwed, Akademie der Wis- 

 senschaften über die Fortschritte der Botanik im 

 Jahre 1828 d. Akad. übergeben am 31. März 1829 

 von Joh. Em. VVikstroem. Uebers. ii. mit Zusätzen 

 versehn von C. T. Beilschmied. Breslau 1835. 8. 

 VIII u. 128 S. 



Jahresbericht etc. d. Botanik im Jahre 1834. d. Akad. 

 übergeben am 31. März 1835. v. J, E. Wikstroem. 

 Uebers. und mit Zusätzen und Registern versehen 

 von G. T. Beilschmied. Breslau 1836. 8. XII und 



232 Seiten. 



Mit unermüdlichem Eifer nnd Fleiss nnd mit einer Anfopfc- 

 rung, wie sie selten gefunden wird, fährt Herr Apotheker Beil- 

 schmied fort, uns die Jahresberichte Wickstroems Tor - und 

 rückschreitend in Uebersetzungen zu liefern , welche durch die 



r 



Masse von Zusätzen als neue Bearbeitungen erscheinen und da- 

 her einen wesentlichen nnd oigenthüralichen Werth haben. Die 

 sorgfältigste Nachlese aller Druckfehler , vollständige Register 

 geben das rühmlichste Zeugniss von der Gewissenhaftigkeit des 

 Herausgebers und von seinem Bestreben, sich nützlich zu 

 machen. Möchte er durch die Theilnahme des botanischen 

 Publikums belohnt werden ^ dem hier eine Masse von Nachrich- 

 ten, ein Summarium alles Wissenswürdigsten ans dem ganzen 

 Gebiet der botanischen AVisscnschaft Jahr auf Jahr zusammen- 

 gestellt und mit Sorgsamkeit und Kcnntniss bearbeitet darge- 

 boten wird. . 



