139 



sdiöpft lind verwelkt ftiisselien, frisch uud kräftig- seine gold- 

 farliigen Köpfchen und die filzigen Blätter emporstreckt, welclie 

 letztere auf der Zunge des ermatteten und nach einem frischeu 

 Trünke umsonst lechzenden Wanderers eine angenehme und 

 sehr fühlbare Kälte erregen. Noch zwei Gewächse aus den 

 sumpfigen Stelleu am Meere führt Prof. Cosentino an, deren 

 Beisammen- und Aneinanderlebeu die Aufmerksamkeit der Phy- 

 siologen in Anspruch zu nehmen geeignet ist : das CynancTium 

 acutum (Latti brucianti ; Erva vitinusa) uud der Juncus mari- 

 timus ( Junciu di nassi). Mit ihnen kommen zugleich Rosa ca- 

 nina (Rosa sarvaggia), Xanthium Strumariujti (Agruppa 

 cudi), ^Ithaea ofjicinalis (Artea) und Inula crithmifolia. 

 (Occhiu di Cristu) vor; und doch geschieht es niemals, (so ver- 

 sichert uns der Catanesische Botaniker), dass das Cynanchum 

 an einer dieser letzteren seine Stütze suche: sondern es kriecht 

 an der Erde fort bis endlich die Simse zur Blüthezeit die Köpf- 

 chen gegen den Boden senkt, wo alsdann das Huudswürgekraut 

 sich fest um den blattlosen Schaft derselben windet und ihn um- 

 strickt um nimmer davon zu lassen. 



Trattafo sopra la irrigazione dei campt che attor- 

 niano il Simeto; di Gius, ^Ivaro Päterno , Principe di 

 Sperlinga ßlanganclli. pag. 213 — 239. Wir cxtrahiren 

 bloss die Namen derjenigen Gräser uud Futterkräuter, welche 

 die natürlichen Wiesen bilden. 



Und zwar auf den bewässerungsfähigen Feldern : 

 Systematischer Name. Sicilischer Name. 



Phaseolus vulgaris, JFasolu sarvaggiu. 



Pisum arvcnsc, Vizza. 



Orobus vernus. Fasolu di scursuni, 



Lathyrus sylvestris \ 



— l)alustris > Pusidazta, 



— articulatus ) 



