SOCIETE DE BIOLOGIE 



l'Homme /i5 



Pavel (I.) : Fréquence de la 

 réaction de Schick en Roumanie. 38 



PoppEK (M.) : Contribution à 

 l'étude des ferments oxydants 

 dans les leucocytes ki 



Présidence de M. Ch. Richet. 



Association entre ultravirus, cutovaccine, neurovaccine 

 et épithélioma des oiseaux, 



par C. Levaditi et S. Nicolau. 



Nos recherches sur la neurovaccine nous ont conduits à examiner 

 les rapports entre le virus vaccinal et l'ultravirus de l'épithélioma 

 des Oiseaux, maladie étudiée par Marx et Sticker (i) et par Bur- 

 net (2;. Il en est résulté quelques constatations intéressantes con- 

 cernant les effets d'association entre les ultravirus à affinités ecto- 

 neurotropiques . 



Quelques mots d'abord sur les analogies entre la vaccine et 

 l'épithélioma des Oiseaux (3). L'affinité ectodermique de l'ultra- 

 virus épithélioiïiateux implique une affinité analQ,gue> quoique 

 plus faible, pour le système nerveux central. C'est ce qia,e mon- 

 trent les expériences suivantes : 



1° Chez les Poules inoculées dans le cerveau avec le virus épi- 

 théliomateux, l'encéphale présente des lésions se rapprochant de 

 celles de l'encéphalite vaccinale du Lapin (manchons périvascu- 

 laires et altérations parenchymateuses) . 



2° U ovaire d'une Poule infectée par la voie intraveineuse se 

 montre virulent, quand on l'inocule dans le cerveau d'une Poule 

 normale. En effet, un fragment d'encéphale de ce dernier animal, 

 déposé sur la crête d'un Coq (préalablement scarifiée) provoque 

 l'épithélioma. Cette expérience montre que l'ultravirus épithé- 

 liomateux présente, comme le germe vaccinal, des affinités pour 

 les cellules germinatives de l'ovaire et pour le névraxe. 



3° L'affinité ectodermique de l'ultravirus épithéliomateux n'est 

 pas limitée à la Poule ; elle se manifeste aussi chez le Lapin, 

 quoique plus faiblement. Il en est, d'ailleurs, de même du virus 

 vaccinal, pathogène, non seulement pour le Lapin, le Singe et 

 l'Homme, mais aussi pour la Poule (voir plus loin). Le Lapin, 



(1) Marx et Sticker. D. med. Woch., 1902, n" 5o et igoS, n° 5. 



(2) Burnet. Annales Institut Pasteur, t. XX, p. 742, 1906. 



(3) Nous remercions M. Staub d'avoir bien voulu mettre ce virus à notre 

 disposition. 



