(7) SÉANCE DU 13 MAI '6i 



A. Encéphalite herpétique expérimentale. Quand les animaux 

 d'expérience ont succombé au bout de 4 à 6 jours ou plus, on 

 trouve les méninges infiltrées de cellules inflammatoires. La plu- 

 part de celles-ci sont des mononucléaires, soit des lymphocytes 

 ordinaires, soit des éléments plus volumineux, mais on y trouve 

 aussi un assez grand nombre de leucocytes polynucléaires. Il y a 

 souvent des hémorragies. 



La substance cérébrale montre également de très fortes altéra- 

 tion.., surtout dans l'écorce, le mésocéphale étant dans la plupart 

 des cas peu atteint. On voit dans l'écorce autour des vaisseaux 

 san2:uins des infiltrations plus ou moins nombreuses formant fré- 

 quemment continuation directe de la méningite et constituées par 

 la m^me espèce de cellules qu'on observe dans les méninges. Mais, 

 de plus, on voit que l'écorce est diffusément inflammée, on y voit 

 des leucocytes polynucléaires soit dispersés, soit en amas, qui 

 prennent l'aspect de petits abcès (voir fig. i). Les noyaux des po- 

 lynucléaires sont souvent pycnotiques. 



Ces infiltrations polynucléaires apparaissent le plus constam- 

 ment dans la partie postérieure et inférieure de l'écorce (<( zone 

 •élective de Levaditi). Dans le mésocéphale, on décèle quelques 

 manchons périvasculaires isolés, mais, en général, ceux-ci sont 

 beaucoup plus rares qu'ils ne le sont dans l'écorce. 



Quand l'infection des animaux a eu une marche très rapide, 

 l'inflammation prend l'aspect d'une méningite aiguë, les polynu- 

 cléaires étant nombreux. Çà et là ces cellules sont même les élé- 

 ments prépondérants. Les altérations parenchymateuses, par con- 

 tre, sont moins prononcées. Elles n'ont évidemment pas eu le 

 temps de se développer. 



B. Encéphalite épidéiniqiie expérimentale. Celle-ci présente un 

 caractère tout différent. On observe ici encore une méningite, 

 mais, en général, plus discrète, ordinairement plus limitée et 

 constituant une infiltration autour des vaisseaux. Les cellules, qui' 

 forment ces infiltrations, sont pour la plupart des lymphocytes ; 

 les autres, de grands mononucléaires ; par ci, par là, de petites 

 hémorragies ; pas de polynucléaires. 



L'écorce cérébrale paraît en général indemne ; ce n'est qu'ex- 

 ceptionnellement qu'on trouve des manchons périvasculaires, or- 

 dinairement dans les parties profondes. On cherche en vain l'in- 

 liltration à polynucléaires qui caractérise l'encéphalite herpétique. 



Le mésocéphale, par contre, est le siège principal de l'inflam- 

 mation. La méningite est ici d'une puissance plus prononcée, 

 mais c'est avant tout dans le parenchyme que les altérations sont 

 le plus frappantes, car on y voit des cellules inflammatoires soit 

 autour des vaisseaux, soit en foyers. Les infiltrations se compo- 

 sent de lymphocytes, de polyblastes et de sporadiques « plasma- 

 BioLOGiE. Comptes rendus. — 1922. T. LXXXVIT. 6 



