SÉANCE DU i®'' JUILLET 335 



nique, qui peut être beaucoup plus rapidement exécutée que 

 décrite : 



L'addition de 5 ce. d'eau aux lo ce. de sérum sanguin enlève 

 certainement un peu de sensibilité à l'essai puisqu'elle aboutit 

 à la dilution du produit cherché ; mais, d'autre part, elle permet 

 l'établissement d'expériences de comparaison qui conduisent à 

 un véritable dosage de ce dernier. En effet, si on ajoute, à plu- 

 sieurs prises d'essai de chacune lo ce. de sérum normal, des 

 quantités connues et graduellement croissantes de salicylate de 

 sodium en solution dans 5 ce. d'eau, et, si l'on applique à ces 

 mélanges la technique décrite, on obtiendra finalement une série 

 de tubes étalons dont il suffira de comparer les colorations à 

 celles fournies par des sérums dont la teneur en salicylate de so- 

 dium est inconnue, pour pouvoir déterminer facilement cette 

 dernière elle-même. On conçoit, à ce point de vue, la nécessité, 

 pour avoir des résultats comparables, de se conformer stricte- 

 ment aux indications fournies plus haut, touchant la prise d'es- 

 sai, la quantité des réactifs à mettre en œuvre, la grandeur des 

 ustensiles utilisés, etc. 



L'emploi de la solution aqueuse d'acide sulfurique, dans les 

 conditions que j'ai recommandées, a pour but, d'une part, de 

 réaliser le déplacement de l'acide salicylique, de ses sels, ce qui 

 entraîne la dissolution de cet acide dans l'éther ajouté et. d'autre 

 part, de déterminer la gélatinisation du sérum, ce qui permet 

 une séparation facile de la solution éthérée. Celle-ci se trouve 

 débarrassée de certaines impuretés et parfaitement clarifiée, par 

 agitation avec le sulfate de sodium anhydre. 



La technique que je propose est applicable à la recherche de 

 l'acide salicylique non seulement dans le sérum sanguin, mais 

 aussi dans le sang total rendu incoagulable, dans la liqueur ré- 

 sultant de la trituration du caillot sanguin avec de l'eau, dans le 

 liquide céphalorachidien, dans l'urine, dans les liquides patholo- 

 giques d'épanchements divers, etc.. Avec le sang total, il pourra 

 arriver parfois qu'une agitation trop violente de la prise d'essai 

 acidifiée, en présence d'éther, donne lieu à la production d'une 

 émulsion ; cette dernière sera détruite par centrifugation du 

 mélange. Remarquons, d'autre part, qu'en présence de globules 

 sanguins la solution éthérée se colore toujours en rouge violacé 

 plus ou moins intense ; il n'y a pas lieu de s'occuper de cette co- 

 loration qui ne gêne en rien la suite de l'essai. 



- Lorsqu'on opère avec des liquides qui ne subissent pas la géla- 

 tinisation en présence d'acide sulfurique dilué, comme c'est le 

 cas pour le liquide céphalorachidien, l'urine, etc., il y a lieu d'ef- 

 fectuer l'extraction par l'éther non dans une fiole, mais dans une 



