(23) SEANCE DU 10 JUILLET 755 



plètei présentèrent des lésions cancéreuses aussi rapidement que 

 les autres^ et l'évolution fut la même. 



J'ai noté des métastases viscérales et lymphatiques dans 

 25 p. loo des cas. L'une des ces métastases était carcino-sarcoma- 

 teuse. Je n'ai pas constaté de récidive aj^rès extirpation des tu- 

 meurs à moins qu'une partie de la peau badigeonnée ne soit lais- 

 sée en place. Les métastases continuaient à se développer après 

 l'ablation d'un néoplasme primitif (i): 



Poiir 5 séries, le badigéonnage a été contiiïué pendant 4 mois 

 et plus. Une partie dé ces Souris, mortes avarlt le 6*" mûisy n'étaient 

 pas atteintes de cancer^ tandis (^ue le reste j en tout 77 Souris, 

 sauf 2, sont toutes devenues cancéreuses {g'], à p. 100). 



J'ai observé pendant i an et plus des séries de Souris badi- 

 geonnées au goudroîi pendant i à /j mois. 



1 mois de baLligëoftrïage : ï4 Souris o cafcîiioiilè 



2 mois de badigeoiïnàge i ï6 Souris 8 tcircinorfles 

 mois de badigéonnage : i3 Souris 9 cai-cinomes 

 4 mois de badigéonnage : 12 Souris 12 carcinomes 



L'importance de la durée du tefmps d'application ressort tietté- 

 meilt de ce tableau. 



Pour h^ Souris, soit par nécropsié, soit par biùpsie, j'ai exa- 

 miné la peau attoucliée à des époques variant dé li à 180 joiirs 

 ftprès le début du traitement. 



J'ai pu constater ainsi que des processus d'hypefplasîe s'iiïstài- 

 laient dès le 4 jour et que l'infiltration des cellules épithéliaîes 

 en profoildeur débutait toujours au niveau d'une hype'rplasie. 

 Sauf exception, cette infiltration ne commence qu'après à mois 

 aU moins d'àpplicàtitin continue. Dans lès dàs eXceptidrine;is de 

 développement rapide, il faut admettre Uiie prédisposition indi- 

 viduelle. Si le badigéonnage lï'est continué que durant fi ïhôis, 

 au monlëtit où il ctese, il n'existe qu'ejccéptionnellement une in- 

 filtration en profondeur. Néanmoins, au côurg dès lUOis sui- 

 vants, le cancer apparaîtra fatalement. Ceci est tout à fait d'dc:- 

 cOfd avec les expériences de greffes àutôlogues des papillorries 

 du goudron effectués par Murray et Wog'lom (2). Des forrnations 

 histologiquement bériigneg peuvent donc être biôlogiquement 

 Uialigties, elles né inanîfestefônt leur malig-nité qu'ultérlèUre- 

 tnetit par une croissance envahissante et destructive. De telles 

 forrnations fedUt des carcinomes latents en puissaUèe, poUrrait-on 

 dire. Par u temps de latence » j'entends le temps qui s*écoUle 



(i) Je tiens à faire remarffoer, dès lïiaintenaiît, tjlie dans une série d'expé- 

 riences dont il n'est pas parlé ici, j'ai pu provoquer un cariccr à deux endroits 

 différents et à des époques différentes chez les mêmes animaux. 



(aj Mùrrày and Woglom. Impérial Cancer Research Fund, setènih scient, 

 reparti i&2f. 



