SÉANCE DU 14 OCTOBRE 939' 



rotomie et contient de nombreux follicules, la plupart sans le 

 moindre signe d'atrésie. 



2" Tout en confirmant les processus de régression des folli- 

 cules irradiés décrits par Bergonié et Tribondeau dans leurs tra- 

 vaux, dont nous avons loué la valeur liistologique et auxquels 

 — quoi qu'en dise Salazar — nous avons ajouté nombre de faits, 

 nous n'avons pas pu adopter toutes les déductions que ces au- 

 teurs en ont tirées. Une des conclusions de notre travail est, en 

 effet, la suivante : la loi de radiosensibilité générale des cellules 

 formulée par Bergonié et Tribondeau ne trouve pas son applica- 

 tion dans l'ovaire. Nous avons toujours admis, confirmant la 

 découverte de Perthes, que la division cellulaire est un moment 

 de particulière radiosensibilité de la cellule, ce qui concorde avec 

 la première des trois propositions formulées par ces auteurs. 

 Mais, par contre, nous avons toujours soutenu, en nous fondant 

 sur des faits incontestables, que les deux dernières propositions 

 de cette (( loi » ne sont cfue des corollaires inconstants de la pre- 

 mière : un long devenir caryocinétique, d'une part, une morpho- 

 logie et des fonctions peu fixées, d'autre part, ne coïncidant avec 

 une particulière radiosensibilité de la cellule que lorsque ces 

 attributs accompagnent une grande activité reproductrice, c& 

 qui est fréquent, mais non constant. 



3° Il est certain, et nous avons répété à plusieurs reprises que, 

 dans l'atrésie rôntgénienne, on retrouve tous les processus décrits 

 par les histologistes comme forme de dégénérescence physiolo- 

 gique des follicules. Les phénomènes cytologiques anormaux 

 déclenchés dans les cellules par les radiations ne sont pas spéci- 

 fiques ; ils sont semblables à ceux que provoquent dans les mê- 

 mes tissus d'autres agents physiques ou chimiques (i). 



li° Salazar termine sa note en émettant l'avis que <( si l'on veut 

 étudier l'action de l'irradiation sur l'ovaire de la Lapine, il faut 

 attendre la solution de certains problèmes concernant cet or- 

 gane. )) 



Nous nous permettons d'être d'un avis exactement opposé. En 

 modifiant expérimentalement par les radiations la structure et 



(i) L'un de nous, dan® tin travail récent, a de nouveau soutenu cette idée 

 (A. Lacassagne et O. Monod. Les caryocinèses atypiques provoquées dans les 

 cellules cancéreuses par les rayons X et y et leur rôle dans la régression dcis 

 tumeurs malignes irradiées. Arch. franc, de palhol. gén. et expérim. et d'anat^ 

 pathoL, 1922, fasc. i). Nous regrettons de n'avoir pas cité dans cet article, 

 parmi beaucoup d'autres exemples de caryocinèses dégénératives spontanées, 

 celles observées par Salazar dans la granuleuse du follicule atrésique de la 

 Lapine ; de même nous avons omis Celestino da Costa, qui a observé ce 

 processus de régression dans la capsule surrénale du Lapin rabique, et Wini- 

 Avarter, qui l'a étudié dans la maladie de Paget du mamelon. Nous n'avons eu- 

 connaissance de ces travaux qu'après la parution de cet article. 



