SKANGE DU 4 NOVEMBRE 1011 



Sur l'obtention du principe bactériophagique 



PAR antagonisme MICROBIEN, 



par M. Lisbonne et L. Carrère. 



Nous avons montré qu'il était facile (i) d'obtenir un principe 

 lytique pour le Bacille de Shiga par la mise en jeu de l'antago- 

 nisme microbien entre le Bacille de Shiga et le Bacillus coll. 

 Beckerich et Hauduroy (2) pensent que nous avons commis une 

 erreur dïnterprétation. D'après eux, la propriété lytique, qui 

 apparaît dans nos expériences, n'est pas, comme nous le croyons., 

 créée par l'interaction microbienne, mais a été apportée, en 

 quelque sorte toute faite, par le Bacillus coli dont nous avons 

 méconnu le pouvoir lysogène spontané. 



Il était simple de trancher le différend qui nous séparait. 

 Nous avons adressé à MM. Beckerich et Hauduroy deux souches 

 de Bacillus coli, désignées par nous coli n° i et n° 2, en leur 

 demandant s'ils y trouvaient un pouvoir lysogène. Ils nous ont 

 répondu que la souche n° 2 était lysogène, mais que le coli n" j 

 ne l'était pas. 



Prenant donc le coli n° i, nous l'avons mis en contact, sui- 

 vant notre technique, avec plusieurs souches de Bacille de Shiga 

 (provenant des Instituts de Lyon, Paris et Toulouse) et avons ob- 

 tenu l'apparition de la propriété lytique transmissible aussi ra- 

 pidement qu'avec les Bacillus coli d'urines ou de fèces. Ce B. 

 coli provient d'une eau d'alimentation. Ainsi, MM. Beckerich 

 et Hauduroy devront convenir que leur critique n'était pas fon- 

 dée. L'apparition du Bactériophage dans nos expériences n'était 

 pas une (( prétendue formation » seulement <( possible à partir 

 d'un germe déjà lysogène )> comme l'ont écrit ces auteurs. Elle 

 est le résultat d'une interaction microbienne, dont nous nous 

 efforçons d'élucider le mécanisme à l'aide d'autres combinaisons 

 microbiennes. 



(i) C. R. de la Soc. de biol, 1922, t. LXXXVI, p. 569. 

 (2) C. R. de la Soc. de biol, 1922, t. LXXXVI, p. 881. 



