(59) SÉANCE DU 8 SEPTEMBRE 1053 



et la température monta à 3g°. Six jours après la dernière injec- 

 tion, on saigna l'animal. On mesura le pouvoir neutralisant diL 

 sérum à l'égard de la toxine et des cultures. 



Il suffit de 0,001 ce. du sérum pour neutraliser o,5 ce. de 

 toxine (filtrat d'une culture de 5 jours), c'est-à-dire un peu plus 

 de 5o doses mortelles (dose mortelle minima : o,oi ce.;. Avec 

 o,ooo3 ce de sérum, la mort fut retardée de lo jours. 



La toxine est neutralisée dans la proportion de plus de Bo.ooo 

 doses et moins de i5o.ooo doses mortelles minima par ce 



La loi des multiples se vérifie, avec lo doses de toxine il faut 

 lo fois plus de sérum. La toxine s'atténue par la chaleur (destruc- 

 tion complète en lo minutes à 60°). Ce produit a donc les pro- 

 priétés essentielles d'une exotoxine vraie. 



La même culture qui servit à préparer la toxine fut neutrali- 

 sée (pouvoir toxique et infectieux) à la dose de o,5 ce (5oo doses 

 mortelles minima) par 0,01 ce de sérum et non par o,oo3 ce 

 On voit que la dose mortelle minima de toxine, ou de culture,, 

 est neutralisée à peu près par la même dose de sérum. On 

 vérifie aussi la loi des multiples. 



Le sérum neutralise fortement les pouvoirs toxiques et infec- 

 tieux du germe. On doit conseiller son emploi dans nos gan- 

 grènes où ce Bacille paraît être fréquent. 



Le sérum n'eût aucun pouvoir neutralisant envers le B. per- 

 fringens, le Vibrion septique, les B. œdematiens et histolyticus. 



(Institut bactériologique du département national d'hygiène)^ 



