1088 SOCIÉTÉ DE BIOLOGIE 



goutte du mélange Bacilles-Bactériophage-antiseptique : un éta- 

 lement sur gélose, après 24 heures d'incubation, présentait les 

 plages caractéristiques du Bactériophage. L'antiseptique n'avait 

 donc pas tué le Bactériophage, mais, sous l'action de cet anti- 

 septique sa présence passait inaperçue : il se trouvait à l'état 

 latent. 



Les expériences d'autoproduction du Bactériophage par la Bac- 

 térie elle-même auxquelles il a été fait allusion au début de cette 

 note, ayant été effectuées avec des Bacilles isolés de déjections, 

 à côté des objections de d'Herelle, il y aurait, nous semble-t-il, 

 à considérer le fait que les déjections contiennent assurément 

 des substances antiseptiques, qui pourraient, comme dans nos 

 expériences, masquer la présence d'un Bactériophage « latent », 

 faussant, en cela, le résultat des expériences. Il n'y aurait pas, 

 en réalité, (( autoproduction » du Bactériophage, mais revivis- 

 cence d'un Bactériophage latent. 



Nous avons, de plus, constaté que de très faibles quantités 

 d'une substance antiseptique (par exemple chinosol i/<4.ooo) pou- 

 vait activer l'action du Bactériophage : en présence de l'antisep- 

 tique les plages étaient plus nombreuses et plus étendues sur les 

 étalements sur gélose effectués après ik heures d'incubation. 



D'Herelle a montré que le Bactériophage pouvait s'accoutumer 

 à la glycérine, Prausnitz a fait la même constatation en ce qui 

 concerne l'action inhibitrice du sérum antibactériophage, ce 

 fait constituant, pour lui, une des preuves principales en faveur 

 de la conception de d'Herelle. Nous avons, de notre côté, fait des 

 constatations semblables en ce qui concerne les antiseptiques sur 

 lesquels nous avons expérimenté. Par exemple, avec le chinosol 

 à 1/600, l'étalement après 24 heures d'incubation ne présente 

 aucune plage, même en opérant avec une émulsion de Bacilles 

 frais ; tandis qu'après neuf jours, les Bacilles étant morts, une 

 goutte du mélange ajoutée à une émulsion de Bacilles frais 

 donne, à l'étalement, un grand nombre de plages. 



En résumé, avec les antiseptiques employés, le Bactériophage 

 est rapidement inhibé par des quantités qui n'ont que peu d'ac- 

 tion sur les Bactéries ; dans ces conditions, les Bactériophages ne 

 sont pas détruits, ils sont à l'état de vie latente, et, sous cet état, 

 offrent une résistance plus grande que celle de la Bactérie. Une 

 très faible quantité d'antiseptique peut favoriser l'action du Bac- 

 tériophage. Le Bactériophage est susceptible de s'accoutumer à 

 l'action des antiseptiques. 



{Laboratoire d'hygiène de l'Université (V Amsterdam). 



