SÉANCE DU 9 DÉCEMBKE 1201 



J'ai effectué ainsi dix mesures de cancer des Souris blanches 

 et j'ai obtenu les chiffres suivants, représentant des surfaces 

 moyennes en \i^. 



Pour le noyau : 18,2 ; 21,0 ; 19,3 ; 20,0 ; 18,1 ; 18, 5 ; 17,2 ; 

 22,2 ; 20,1 ; 21,2 ; 



Pour la cellule : 81,2 ; 88,2 ; 79,1 ; 88,4 ; 83,2 ; 83, i ; 84,8 ; 

 88,1 ; 84,3 ;-8o,5 ; 



Coefficient des relations cellule-noyau : 4,5 ; 4,2 ; 4,i ; 4,4 ; 

 4,6 ; 4,6 ; 5,o ; 4,o ; 4,9 ; 3,8. 



C'est-à-dire que nous avons, en moyenne, i/4,3. 



Si nous comparons ces chiffres avec les coefficients obtenus 

 par Beresovski pour une Souris blanche adulte (de 4 à 5 mois : 

 1/6, 6-1/6, 4) nous constaterons un agrandissement relatif du 

 noyau de la cellule cancéreuse de i fois et demi. En même 

 temps, nos chiffres se rapprochent beaucoup des chiffres du 

 tissu en voie de croissance d'une Souris blanche (dé 10 jours : 

 1/4,6). En étudiant les tumeurs de différents âges chez la Sou- 

 ris, nous obtenons : 



Pour une tumeur de 8 jours : i/4,4 ; de i5 : i/4,5 ; de 3o : 



1/4,1. 



En passant vers l'épithélioma humain, nous constatons une 

 grande variation des coefficients qui fixent les rapports entre le 

 noyau et la cellule. 



Dans quelques épithéliomas (larynx, langue, etc.), ce coeffi- 

 cient est de 1/3,2-1/3,6, dans toute une série d'autres épithélio- 

 mas (perlé de la peau, oreille), il est un peu plus élevé, 1/3,9- 

 1/4,3. Dans une des tumeurs, il était 1/4,9. Mais en comparant 

 avec le coefficient d'une cellule normale humaine (1/8-1/10), 

 nous avons, malgré tout, pour le tissu cancéreux humain, une 

 plus grande modification du rapport noyau-cellule que pour le 

 tissu cancéreux des Souris. D'autre part, le rapport qui existe 

 entre le noyau et le cytoplasme de la cellule embryonnaire hu- 

 maine (par exemple épithélioma d'un embryon de quatre mois : 

 1/3,8) se rapproche de la cellule cancéreuse. 



Résumé. Les recherches sur les tumeurs malignes faites au 

 point de vue des relations qui existent entre le noyau et le cyto- 

 plasme permettent de trouver deux types de cellules dans ces 

 dernières. Les unes présentent une forte modification de ces 

 relations et se trouvent dans un état de dépression qui paraît 

 être le résultat de la désagrégation. Les autres, dont le coefficient 

 est élevé, ne sont pas en état de dépression et se rapprochent 



au formol, par le Bcnda, ou bien par le mélange de Bouin-Hollande, et coloré 

 par l'hématoxylinc ferrique. J'ai étudié, dans chaque tumeur, 100 cellules. 

 J'ai dû renoncer à mesurer le volume et ià appliqvier la formule /i/3jT?'^. J'ai 

 employé, pour la cellule comme pour le noyau, la formule des surfaces. 



Biologie. Comptes hendus. — 1922. T. LXXXVIL 83 



