1204 SOCIÉTÉ DE BIOLOGIE 



La coloration elle-même de ces deux types de formations mi- 

 tochondriales diffère également. Les grains se colorent plus in- 

 tensément et ne montrent pas leur structure intérieure. 



L'analyse cytologique des formations mitochondriales des cel- 

 lules malignes nous permet de constater qu'il existe une diffé- 

 rence physiologique dans ces deux types de formations. Les 

 unes — les filaments et les bâtonnets — qu'on peut considérer 

 comme des mitochondries typiques, sont propres aux cellules 

 actives. Elles semblent jouer un rôle dans la multiplication. 

 Ainsi, dans les cellules en caryocinèse, les mitochondries sont 

 parfois groupées autour des pôles. Les autres — les grains volu- 

 mineux, — apparaissent comme résultant de la dépression de 

 la cellule et probablement contiennent les produits de désagré- 

 gation cellulaire. 



Résumé. Les formations mitochondriales des cellules mali- 

 gnes sont en rapport avec l'activité et la vitalité de ces dernières. 

 Dans les cellules actives on trouve des mitochondries différen- 

 tes de celles qu'on observe dans les cellules déprimées. Ces der- 

 nières ne peuvent pas être considérées comme des mitochon- 

 dries typiques (i). 



(i) Favre et Regaud. C. R. de la Soc. de biol., 1911, P- 658, igiS, p. 608, 655. 

 Veratti. Bollett. Soc. med. chir. di Pavia, 1909. Savagnore. Virchow's Arch., 

 1910. B. Sokoloff. Bull. Inst. se, 1922, Pétrograde. 



