SÉANCE DU 23 DÉCEMBRE 1359 



dent à des besoins particuliers, à savoir : a) transformation du 

 mouvement rectiligne alternatif des pistons en mouvement cir- 

 culaire continu ; b) réduction au minimum de la masse du vo- 

 lant ; c) équilibrage des forces autour de l'axe du vilbrequin, 

 donc réduction au minimum des vibrations de l'automobile. De 

 plus, le travail de chaque cylindre est emmagasiné dans le volant, 

 qui fait ainsi office de collecteur de travail. Rien de tout cela 

 dans la machine animale ; elle utilise directement le mouvement 

 des muscles du squelette sans transformation autre que celle de 

 l'amplification par l'intermédiaire des leviers osseux. L'effort de 

 chaque muscle, de chaque faisceau et de chaque fibre musculaire, 

 est communiqué directement à ces leviers sans autre intermé- 

 diaire que leurs tendons respectifs qui ne sont que des cordes de 

 transmission inextensibles. Dès lors, le synchronisme est une 

 condition essentielle de leur travail, comme elle est essentielle 

 pour qu'une équipe de dix Hommes, par exemple, arrive à dépla- 

 cer un fardeau, au moyen d'un câble sur lequel ils tirent. 



En résumé, les arguments de L. Lapicque ne modifient pas nos 

 conclusions sur l'énergie nerveuse motrice. 



(Institut Marey). ' 



Etude expérimentale de la fermeture de l'extrémité 



INFÉRIEURE DE l'oESOPHAGE (ePIGARDIA ET CARDIA) . 



Note de R.-V. Caballero, présentée par E. Gley. 



Résultats de l'examen œsophagoscopique. Epicardia. Les au- 

 teurs sont loin d'être d'accord sur le mécanisme de la fermeture 

 du cardia, ou, du moins, sur la manière dont le conduit œsopha- 

 gien est isolé de l'estomac. Même divergence d'opinions en ce 

 qui concerne les influences nerveuses, réglant l'ouverture et la 

 fermeture de cette partie du tube digestif (i). 



Ces considérations nous ont sollicité à demander quelques pré- 

 cisions à l'examen œsophagoscopique et à l'expérimentation phy- 

 siologique. Nous résumons ici les premiers résultats de nos re- 

 cherches portant sur une vingtaine de Chiens, dont la taille va- 

 riait de 17-24 kgr.; ces animaux étaient à jeun depuis 2/t heures. 

 Nous nous sommes servis de l'œsophagoscope de Brunning sim- 

 ple ou fermé avec une lame de verre ; l'instrument était introduit 



(i) Cf. Chevalier-Jackson. Bronchoscopy and Esophagoscopy , Philadelphia. 

 p. 60, 1922. — Hill. Proceed of the roy. Soc. of med., iqiq. — Hyrlt. Lehrb. 

 d. Anat. d. Mensch., i863. — Keith. Qimrterly, Journ. of Med., igi5. — Gu- 

 baroff. Arch. fiir Anat., 1886. — Gottstein. HabUitationschrift, Breslau, 1902. 

 — Sappey. Traité d'anaf., 1889. — Aiifscbneiter. Akad. d. Wissensch.,\Nkn, 

 189/Î. — Jefferson. Journ. of Anat. and Physîol., 1915, — Strecker. Archiv. 

 /. Anat., suppl., igoB: 



