552 UÉUMOi^ KOUMA.l>K DE BIOLOGIE (22) 



Sur l'aphasie motrice, 

 par NoiCA. 



Un aphasique moteur a oublié tous les mots qu'il a appris — 

 mémoire d'évocation des mots — c'est-à-dire qu'il ne se rappelle 

 pas, par exemple, les noms des objets qu'il voit ; il a oublié aussi 

 le mécanisme nécessaire pour articuler ces mots — mémoire de 

 prononciation. Mais il a gardé la mémoire des connaissances ac- 

 quises, par exemple, des caractères des objets qui servent à les 

 reconnaître. La preuve, c'est qu'il reconnaît l'objet qu'il a devant 

 lui, un crayon, mais il ne trouve pas son nom, et, par consé- 

 quent, il ne sait pas non plus comment le prononcer. Lorsque nous 

 lui disons comment s'appelle cet objet, il nous approuve d'un 

 geste et il n'accepte pas que nous le trompions en lui indiquant 

 un autre nom. 



Le malade nous approuve, dis-je, si nous lui avons donné le 

 vrai nom de l'objet, mais lui-même ne peut pas le prononcer. Il 

 lui faut apprendre à le prononcer et, après beaucoup d'exercices, 

 lorsque nous lui disons que l'objet s'appelle crayon, non seule- 

 ment il nous approuve, mais il répète le mot après nous. A partir 

 de ce moment, po,ur ce mot, il n'est plus un aphasique moteur pro- 

 prement dit, mais seulement un amnésique verbal. Pour que ce:(e 

 mémoire d'évocation du mot lui revienne, c'est-à-dire qu'à la vue 

 de l'objet, il puisse spontanément se rappeler son nom, pour 

 pouvoir le prononcer immédiatement après, il faut qu'il s'exerce 

 encore davantage, en répétant après nous le mot crayon, ou 

 même tout seul, en se contrôlant par l'ouïe. 



La mémoire d'évocation du nom est celle qui revient avec le 

 plus de difficulté, comme aussi c'est celle qu'on perd le plus 

 facilement. D'ailleurs, cela arrive couramment, même aux per- 

 sonnes bien portantes, surtout à partir d'un certain âge, de ren- 

 contrer une connaissance, et de ne pas pouvoir se rappeler immé- 

 diatement son nom. Si quelqu'un vient nous le dire, nous l'ap- 

 prouvons tout de suite, et le répétons après lui, mais, si on ne 

 nous dit pas le vrai nom, nous ne l'acceptons pas. Pour ce mot 

 oublié nous sommes un amnésique verbal, mais non pas un apha- 

 sique moteur, car, il suffît que quelqu'un nous rappelle ce nom, 

 pour que nous le prononcions tout de suite. Le caractère de 

 l'aphasie motrice est la perte de la mémoire de prononciation, 

 mais non pas la perte de la mémoire des noms. 



Il ne faut pas nous imaginer qu'un aphasique moleur, qui a 



(i) Sur les inouvoinonls associés «les (]oif,'ls, sui- l'iipliasic motrice, sur la 

 paralysie pscudo-bulbairc. /Vevue Nci//o/ofy/V/f/c. i():>i (sous presse). 



