F= 



en amp02iles de 5" 

 pour injections intraveineuses et instillations rectales.: 



adresser tozûela CorrespoRdaace et les demandes d'Eçbaatiîlons9ux 



USINES CHIMIQUES DU PECO, 59, RueCai7)bon,PARI5 



Dcpôl dans les principales F 

 ;et à PARISf Pbanmacie BÀU D R^ iî8.i^^ 



MEDICATION OPOTHERAPIQUE 



EXTRAITS TOTAUX 



GH O AY 



d'organes soisnen semant récoltés, desséchés rapidement dans le vide, vers 0° 

 EQUIVALENT AUX ORGANES FRAIS 



FORMULER : Comprimés. Cachets ou Pilules CHOAY, à l'Extrait de... (Indiquer la sorte) 

 Adultes: de 2 à 8 par joar aux repas. Enfants: 10 ans, 1/2 dose d'adulte; 5 ans, 1/3; 2 ans 1/2, 1/4 



^mRAITS INJECTABLES CHOAY * ""Vp^/hÏ^^pioues 



FORMULER ; Ampoules CHOAY à l'Extrait.. . 



SYNDROMES PLU RIGLAND UL A IRE S 



SYNCRINES CHOAY 



PRESCRIRE : Syncrines CHOAY, CaclietB ou Comprimés ou Ampoule s : une Boîte N»... 



Formule n. I. — Pluriglandnlaire. 



— n. 2. — Surrfno-HyDophysaije. 



~ n. 3. — Surréno-Thyro-Èyropbysaire. 



— n. 4. — Tbyro-Ovarienaf 



Formule n. 5. — Thyro-Orcbitiqoe. 

 ^ u. 6 — Hypopbyso-Orchitique . 



— n. 7. — Thyro-Hypophyao-Ovarienne . 



— n. 8. — Peptostbéûine. 



Echantillons, Indicatlor à, P osologie s Laboratoire CHO A Y, 44, av. du Maine, PARIS 

 Télc^phone : Fleurus 4 3-07 



