(15) SKANCE DU 6 DÉCEMBRE ' 1181 



Tant que nous nous sommes servi de la méthode indiquée, 

 nous avons constamment obtenu une toxine très forte. Cette 

 méthode a encore l'avantage de permettre une production de 

 toxine phis rapide que si l'on emploie un bouillon décomposé par 

 la levure seule. 



{Laboratoire bactériologique de VEtat, Stockholm, D^ C. Kling). 



Production de la toxine tétanique, 

 par K.-G. Dernby et B. Allander. 



C'est un fait avéré que;- dans la fabrication du sérum antitéta- 

 nique, on se heurte à certaines difficultés, attendu que, périodi- 

 quement, on ne réussit pas à produire une bonn^ toxine. En 

 cherchant à analyser ce phénomène, on se trouve en présence- de 

 plusieurs facteurs pouvant influencer la production de la toxine. 

 Parmi ces facteurs, qui, biologiquement et chimiquement ont le 

 plus d'importance, nous mentionnons : i° le caractère spécifique 

 du bacille tétanique ; 2° la composition du milieu., considération 

 spéciale prise des dérivés azotés ; 3° les quantités variables de 

 substances accessoires (sucres, sels) ; les substances inconnues dé- 

 signées sous le nom de ce vitamines » ; 5° les catalyseurs métal- 

 liques ; 6° la réaction du milieu. 



Nous nous proposons de rendre compte ici de nos expériences, 

 faites en vue d'étudier l'influence du dernier des facteurs cités 

 sur la production de toxine tétanique. A cet effet nous avons 

 suivi la méthode employée par Dernby et Davide (i), en nous 

 servant de Bacilles tétaniques d'origine anglaise ou hollandaise, 

 Bacilles qui donnent de la toxine même en aérobiose. 



Quand il s'agit d'établir l'influence de la réaction du milieu, il 

 importe de considérer aussi bien la croissance du Bacille que la 

 stabilité de la toxine fournie. En ce qui concerne la croissance 

 du Bacille, nous avons obtenu les valeurs ci-après (exprimées, se- 

 lon Soerensen, par les valeurs inverses des logarithmes des con- 

 centrations des ions hydrogènes = Ph) : les limites Ph = 5-8,5 : 

 l'optimum Ph = 7-7,6. Pour la stabilité de la toxine nous avons 

 trouvé : les limites Ph = 5,8-8 ; l'optimum Ph = 6-7. 



Il s'ensuit que la courbe de la croissance et celle de la stabilité 

 ne sont pas identiques. 11 est donc évident que le Bacille téta- 

 nique peut vivre et se développer dans un miUeu ori il y a une 



(i) Journal of Pathol. and Dacieriol., t. XXIV, 1921. 



