— 218 — 



zur vollständigen Veröffentlichung gelangt sind 6 ), 

 in einer Mittheilung des Prosectors Ganin in Char- 

 kow. Herr Ganin hat diese Beobachtungen im No- 

 vember und December des vorigen Jahres angestellt, 

 und einen Bericht darüber an die Akademie der Wis- 

 senschaften zu St. Petersburg eingesendet, der am 

 2. März 1865 in derselben zum Vortrage kam. Die- 

 ser in Russischer Sprache abgefasste Bericht ist auch 

 bereits in den SauncKu MjwnepaTopcKon AKa^eMin 

 HayiTb, roAt 7, KHiiîKKa (1865), crp. 36 — 56 abge- 

 druckt, mit einer Kupfertafel, welche die eingeschick- 

 ten Zeichnungen darstellt. 



Da aber die 3anncKH nur in Russischer Sprache aus- 

 gegeben werden, und daher im Auslande nur eine 

 sehr geringe Verbreitung haben können, die Beob- 

 achtungen des Herrn G an in aber sorgfältig und um- 

 sichtig sind, und in ganz Europa, besonders jetzt, 

 von dem grössten Interesse sein müssen, so scheint 

 es mir nicht überflüssig, dieselben in einem sehr voll- 

 ständigen Auszuge auch im Bulletin de V Académie, 

 mit Hinzufügung derselben Kupfertafel, welche in den 

 3anncKH erschienen war, mitzutheilen. Es wäre doch 

 zu bedauern, wenn sie nur dem Russischen Publicum 

 zugänglich blieben. 



«Ein glücklicher Zufall», sagt Herr Ganin, «hat 

 «mir die Möglichkeit gewährt, im Verlaufe von fast 

 «l 1 / Monaten den von Prof. Wagner im J. 1861 in 



6) Während des Abdruckes des vorliegenden Vortrages erhielt 

 ich die Einsicht von No. 8 der Nachrichten der Ges. der "Wissen- 

 schaften zu Göttingen vom 14. April d. Jahres, wo sich (in Bericht 

 von Herrn Prof. Leuckart findet, welchen ich zum Schlüsse noch 

 mittheilen werde. 



