— 456 — 



montana. Ich fand in der Stadt Atriplex rosea. Einige 

 andere Arten stehen in Prof. Rogowitsch' Verzeich- 

 nisse: Trifolium elegans, Sium lancifolium, Cornus 

 sanguinea, Senecio aquaticüs, Cineraria palustris, Pi~ 

 cris japonica mit Verbena officinalis (auch bei Staro- 

 dub), Verbascum phlomoides, Heleocharis ovata. Dass 

 hier die Tschornosjom -Pflanzen mit nordischen hart 

 zusammentreffen sieht man aus Salix Lapponum, Ma- 

 laxis monophyllos, Peristylus viridis, Epipactis palu- 

 stris u. a., die auch um Starodub und Mglin sich wie- 

 derholen ; um Starodub kommen noch Herminium 

 Monorchis und Epipogon Gmelini dazu. Die Tanne 

 wächst schon in den Kreisen Starodub, Mglin und 

 Sur ash. 



Das ganze rechte Ufer der Dessna von N. Sewersk 

 bis Tschernigow ist auf eine Strecke landeinwärts mit 

 Tschornosjom bedeckt, den man auf der nördlichen 

 Poststrasse mehrmals durchschneidet, namentlich bis 

 zum Anfange des gemischten Waldes, 20 Werst SW. 

 von N. Sewersk (Stachorschtschina); ferner um Aw- 

 djejewka und von da SO. bis zur Dessna auf höheren 

 Stellen, wo kein Wald ist oder war; dann 17 Werst 

 westlich von Awdjejewka mit dem Aufhören des ge- 

 mischten Kiefernwaldes; endlich zwischen Ssossnitza 

 und Beresna (542' geod.) stellenweise, aber schwach 

 entwickelt. Alle übrigen Gegenden, durch welche die 

 Strasse führt, sind sandig. 



Was die Beschaffenheit des Tschornosjoms auf dieser 

 Strecke betrifft, so ist dieser an den Höhen der Dessna 

 bei der Überfahrt ebenso dunkelfarbig und staub- 

 artig, als bei Gluchow; westlicher von N. Sewersk 

 wird er heller, aschgrau. Südöstlich von Awdjejewka 



