vom 23. November 1876. 745 



Spur verloren gegangen sein mag. Für das seltsame »j.Uj wird 

 j.l.^j herzustellen sein. — Abgesehen von diesen Notizen geben 

 aber auch die persischen Original-Lexica an, dass eine Stadt an 

 der indischen Grenze den Namen Fahlav führte. Die angefülirte 

 Beweisstelle aus dem Schähnäme ist jedoch keineswegs ausreichend 

 um die Richtigkeit der Angabe darzuthun; denn die Vergleichung 

 mit anderen Stellen des Gedichtes macht es wahrscheinlicher, dass 

 das Wort Pahlav wie in vielen anderen Stellen, so auch in den 

 bei dieser Gelegenheit angeführten Versen als ein Appellativum 

 aufzufassen sei. Wenn es z. B. anderswo von der Einholung ei- 

 nes heimkehrenden Helden heisst: „von Pahlav zu Pahlav bewill- 

 kommt man ihn" (vgl. Rückert, ZDMG. VIII. S. 315.), so ist 

 sofort klar, dass es in Eran der Pahlav's manche gab, und man 

 wird nicht irren, wenn man den Ursprung eines solchen appellati- 

 vischen Gebrauchs noch zu Firdosi's Zeit darauf zurückführt, dass 

 einst alle die Puncte, welche ihrer politischen oder militairischen 

 Wichtigkeit halber Statthaltern und Befehlshabern parthischer Na- 

 tionalität unterstellt waren, alle ihre festen Burgen, alle Stand- 

 quartiere ihrer Krieger, als solche durch den Namen der Nation 

 bezeichnet wurden. Jeder Punct dieser Art war gleichsam ein 

 Parthicum, ein Parthien im Kleinen. Die Zahl derselben muss 

 bei dem Umfange und der politischen Lage des Reichs noth wendig 

 eine grosse gewesen sein, wie es auch Ammian beschreibt, iudem 

 er 23, 6, 4 erzählt, der Begründer des parthischen Reiches habe 

 Persien (d. h. sein Reich, nicht etwa die Provinz Persis) „civita- 

 tum et castrorum castellorumque munimentis" angefüllt und das- 

 selbe gewöhnt, den vormals gefürchteten Anwohnern selbst Furcht 

 einzuflössen. Das sind jene Pahlav's, deren Name auch nach der 

 Zeit der parthischen Herschaft für die politisch und militairisch 

 wichtigen Plätze unverändert im Gebrauch blieb. In wenigj ver- 

 änderter Form hat er sich sogar allem Anscheine nach bis auf den 

 heutigen Tag erhalten, wie aus einem vortrefflichen Reiseberichte 

 Sir Henry Rawlinson's im Journal of the R. Geogr. Soc. von 

 1839. S. 97 geschlossen werden darf. Rawlinson reiste im Früh- 

 jahr 1836 von den Ruinen der alten Susa in fast genau nördlicher 

 Richtung durch Luristtln über Churram-äbäd nach Behistän hinauf. 

 Nach Übersteigung zweier grosser Bergketten erreichte er gleich 

 südlich von Churram-äbäd eine dritte, von WNW. nach OSO. 

 streichende, doppelte Kette, die eine der oberen Stufen jenes brei- 



