IN DE MAAND NOVEMBER 1883. 237 



Op grond der proefnemingen van aiken mag men ook veronder- 

 stellen dat de fijne aschdeeltjes de vorming van licht brekende en 

 terugkaatsende waterdeeltjes of stofjes zeer hebben bevorderd. Het- 

 geen die geleerde aan het slot zijner mededeeling zegt, dat de stof, 

 die het lichtverschijnsel te weeg heeft gebracht, voor het grootste 

 gedeelte buiten den dampkring der aarde aanwezig was , schijnt echter 

 voor de hypothese van den cosmischen oorsprong gunstiger , dan voor 

 de hypothese van lockyer te zijn. 



Het is te hopen dat het den geleerden gelukken zal , eene ge- 

 heel voldoende verklaring voor het ontstaan van dien merkwaardigen 

 avondgloed te leveren. 



GEVAAR DER NABEELDEN. 



Onlangs verscheen in de Nineteenth Century , van een ongenoemden 

 schrijver een opstel , dat vertaald in de hier te lande verschijnende 

 Wetenschappelijke Bladen, Mei 1884, is overgegaan. Dit opstel, waarin 

 een reeks van door den schrijver zelven onder bijzondere omstandig- 

 heden waargenomen nabeelden op levendige wijze beschreven zijn , 

 prikkelt de nieuwsgierigheid des lezers , die , zich in het bezit we- 

 tende van het eenige voor die proeven en waarnemingen noodige 

 werktuig , namelijk het oog , allicht bij zich de lust voelt opkomen 

 om de daar beschreven verschijnselen door eigen waarneming ook te 

 zien. Noch de schry ver , noch de vertaler schijnen eenig besef te 

 hebben gehad, dat zij aldus hunne lezers aan een groot gevaar bloot- 

 stelden : het gevaar namelijk van — indien zulke proeven niet met 

 veel omzichtigheid worden genomen — hun edelste zintuig , dat van 

 het gezicht , te bederven , ja geheel verloren te doen gaan. Twee der 

 uitstekendste natuuronderzoekers onzer eeuw , plateau en pechner , 

 zijn , reeds voor vele jaren , ten gevolge hunner over nabeelden in 

 het werk gestelde onderzoekingen, beiden blind geworden en gedu- 

 rende hun verder leven gebleven. 



Daarom heb ik mij verplicht gerekend de lezers ernstig te waar- 

 schuwen voor het gevaar van zich te laten verleiden door de aardige 

 en uitlokkende beschrijvingen , die de engelsche auteur van het door 

 hem waargenomene geeft. Hg. 



