88 AVIFAUNA DEL MODENESE E DELLA SICILIA 



SECT. li. HERODIONES FALCiROSTRES- (ERODII FALCIROSTRD- 



Fam. IBIDAE, (Ibis). 



Gen. FALCINELLUS, Bechst. 

 291. Falcinellus autunmalis, Dubois ex Hasseiquitz. 



(Tringa autumnalis Hasselq., Numenius viridis et castaneus Briss., Tantalus falcinellus 

 Lin., Numenius igneus et viridis Gm., Ibis falcinellus Vieill., Ibis castaneus Brehm). 



Volg. Ital. Mignattajo, Ibi d'Italia, Chiurlo, Chiurlotto verde o bruno (sec. l'età), 

 Chiurlotto marino (Bp.). 



Mod. 221. — Chiurl (in Mod.), Falcinel (in Boi., Carpi, Coreggio). 



Qualche raro Mignattaio perviene in tempo di primavera nelle praterie umide del 

 basso Modenese. Nel giugno 1859 il signor Sassoli m'inviò un giovine soggetto colto 

 a S. Agata sul confine Bolognese, locchè farebbe credere che la specie si riproduca 

 qualche rara volta anche iu provincia. 



Sic. 255. — Gaddaranu (Sic), Gallaranu (Sir.), Sanguisugaru (sec. Palazzotto), 

 Ciurluviuni niuru (Girg.), Ciurluviottu niuru (il giov. Girg.). 



In Sicilia il Chiurlo verde è piuttosto comune; se ne incontrano sovente dei bran- 

 chetti durante il passo primaverile lungo le sponde de' fiumi e degli stagni; è più 

 raro nel ripasso autunnale, tanto più che il suo transito per l'isola non é costante 

 né regolare. A Girgenti, p. e., come mi partecipa l'amico Caruso, in certe giornate 

 d'aprile e di maggio ne passano migliaia d'individui senza soffermarvisi, mentre l'in- 

 domani non se ne vede pur uno. Lo stesso avviene a Siracusa, e ne' pantani di Ca- 

 tania. Ivi però qualche coppia si riproduce, avendone io stesso ucciso de' giovanis- 

 simi sulla fine di maggio in quelle celebri località. — È di passaggio anche in Sar- 

 degna, e forse vi sverna secondo il Cara. 



