AVIFAUNA DEL MODENESE E DELLA SICILIA 121 



mina si strappa dal petto, per renderne più soffice la stazione ai snoi figli. — Il Ger- 

 mano Reale non é infrequente lungo le spiagge marine di Malta da novembre a di- 

 cembre (Wright); è migratorio ed in parte anche stazionario in Sardegna, giusta il Cara 

 ed il Salvadori. 



Gen. CHAULIODUS, Swains (1831), (CHAULELASMUS, Gray 1838). 



334. Chauliodus streperà, Gray ex Lin. 



[Anas streperà Lin. , Anas Kekuscka Gm. , Chaulelasmus streperà Gray , Querquedula 

 streperà Macgill). 



Volg. Hai. Canapiglia, Anatra canapiglia, Cicalora anche Morigliana (aut. ital.), 



Mod. 245. — Nadra moretta (in Mod.). 



Nel Modenese la Canapiglia non è molto comune. Qualche soggetto perviene di 

 tratto in tratto alle basse in tempo d'autunno, e vi ripassa sul finir dell'inverno, in 

 particolare ne' mesi di gennaio e di febbraio. Il Tognoli non ne ebbe che pochi esem- 

 plari, epperò la crede di passo accidentale, od almeno alquanto irregolare ed inco- 

 stante; nel che convengo ancor io, non avendo ottenuto che soli 4 esemplari pel Mu- 

 seo, nel lungo periodo di tempo che ne fui il Direttore. 



Sic. 293. Ervalora, Iroalora (Sic), Anitra tacchiata o Varvariscu? (Girg.). 



Non è rara d'inveruo ne' pantani di Catania e di Lentini, ove per esser piutto- 

 sto notturna tiensi per lo più celata di giorno di mezzo alle folte erbe delle sponde. 

 È di semplice passo a Girgenti, rarissima a Palermo, a Messina e presso Castelnuovo 

 nelle Madonie. 11 Benoit nota, che riesce difficile colpirla con lo schioppo allorché nuota, 

 perchè si tuffa con grandissima agilità.— Taluno credette che questa specie fosse la 

 famosa Ridenna che dà luogo alla nota caccia d'aspetto nelle provincie meridionali. 

 A torto però, poiché l'esimio Caruso me ne spedi parecchie spoglie col preciso nome 

 volgare di Ervalora, e di Anitra tacchiata (macchiata), sotto cui è nota a Girgenti. — 

 È casuale a Malta (Wright), e di passo poco abbondante in Sardegna (Salvadori). 



Gen. DAPILA, Leach. 



335. Dalila acuta, Bp. ex Lin. 



(Arias acuta Lin., Anas longicauda Briss., Anas caudacuta Steph., Anas caudata Brehm). 



Volg. Hai. Codone, Anatra codona, Codilanzo , Coda-lancia, Germano a coda 

 lunga, Anatra campigiana (Calvi), 



Mod. 246. — Cola* (in Mod. e Boi.). 



L'anitra Codona è comunissima in primavera nelle valli del Modenese al pari del 

 Germano reale, più rara in tempo d'autunno e d'inverno; tuttoché alcune schiere vi 

 si soffermino negli inverni umidi e sciroccali. 



Sic. 294. — Anitra cuda-longa (Sic), Anatra cuduta (Girg.), Carabau, Cara- 

 carà (Cat. Sir.). 

 Anche in Sicilia essa é altrettanto copiosa d'inverno, quanto la Reale, particolarmente 



Ctonia/* di Sciente .lai. ed Econ., Voi. Vili. Parte I. 16 



