122 AVIFAUNA DEL MODENESE E DELLA SICILIA 



a Catania ed a Lentini; di passo periodico nelle altre località. Sulle coste meridio- 

 nali ed in particolare a Girgenti, a Mentì, a Terranova, se ne suole far la caccia uni- 

 tamente alle Ridenne (Anas quaerquedula), attendendola al varco, al sorger ed al 

 cader del di, allorché trapassa dalla terra al mare, e dal mare agli stagni interni del 

 litorale; caccia che costituisce uno de' più graditi passatempi di quelle popolazioni.— 

 È casuale a Malta (Wright); di passo mediocremente copioso in Sardegna (Salvadori). 



Gen. MARECA, Steph. 



336. Mareca penelope, selby ex Lin, 



(Anas penelope Lin., Anas fislulans Briss., Mareca fistularis Steph.). 



Volg. Ital. Fischione (Savi), Fischiarola, Anatra Moriggiana, Bibbio, Fischione 

 (aut. ital.). 



Mod. 247. — Scivlon, Cap-ross (in Mod.), Sciflett (in Boi.). 



Nelle valli del Modenese il Fischione abbonda in primavera tanto quanto le altre 

 specie di Anatre. Qualche soggetto vi si fa pur vedere anche in tempo d'inverno al- 

 lorché disgelate ne sono le acque. Non nidifica in provincia. 



Sic. 295. — Fiscuni, Anatra fiscuni (Sic), Anatra di fischiu (Castrogiov.), Ana- 

 tra fischiatici (Girg.), Anatra fischiatici cu Vaia bianca (il maschio adulto 

 (Girg.), Anfia, Infia, Anitra fia (Cat., Sir.). 



In Sicilia è comunissima d'inverno tanto negli stagni che nei terreni acquitri- 

 nosi dell'isola « ove, come egregiamente si esprime il Benoit, suole preferire le acque 

 chiare; e là scherzando, tuffandosi scambievolmente, fa di continuo sentire quel fi- 

 schio suo particolare, che le ha procacciato il nome che porta. » Capita pure talvolta 

 nelle consuete epoche di passaggio tanto a Palermo che a Messina. — Il signor Wright 

 ne vidde qualcuna a Malta in primavera ed in estate, ed anzi ne possiede un soggetto 

 che vi fu preso agli 8 di giugno; tuttavia credo che nidifichi soltanto ne' paesi setten- 

 trionali ed orientali d'Europa. È abbastanza comune d'inverno anche in Sardegna. 



Gen. QUERQUEDULA, Steph. 



337. Querquedula circia, steph. ex Lin. 



(Anas querquedula et circia Lin., Querquedula Briss., Querquedula glaucopterus Brehm, 

 Cyanopterus circia Eyton, Pterocianea circia Bp.j. 



Volg. Ital. Marzajola (Savi), Carrucola, Garganella d'estate, Cercella, Sartella, 

 Gercedula, Cercevola, Cerudola (ant. ital.). 



Mod. 248. — Canarol, rucchet (in Mod. e Boi.). 



Giunge in gran copia nel Modenese in febbraio ed in marzo; si fissa alcun tempo 

 tanto nelle pianure umide quanto nelle valli della bassa provincia, e riparte in estate 

 pel Settentrione , non senza lasciare qualche coppia a nidificare ne' terreni acqui- 

 trinosi della provincia. In tempo d'inverno è generalmente meno frequente. 



