AVIPACNA DEL MODENESE E DELLA SICILIA 57 



Stessa specie od altre affini s'iucoutrano in fogli sci)arati e lontani. Esse sono anche 

 disposte senza certa simmetria di stampa, giusta gli spazi lasciati dalle figure circo- 

 stanti, a colmare i quali spazi vennero sovente incastrate imagini di oggetti estranei. 

 Le figure però degli uccelli sono rozze ma in genere abbastanza riconoscibili, e facili ad 

 esser determinate da un provetto ornitologo. Le denominazioni scientifiche annessevi, 

 vennero sovente tolte dalle opere di Jonston e di Aldrovandi; altrevolte risultano di 

 voci vernacole latinizzate dall'autore, coU'aggiunta anche dello stesso vocabolo volgare 

 (ad es. Alaepida vulgo (foemina); Linguinarum Bex; Viridacoelum majus, ecc.); op- 

 pure constano di una breve frase latina che contrassegna i principali colori e le più 

 caratteristiche forme del becco degli uccelli.— L'opera è evidentemente incompleta, 

 ed era in attualità di composizione allorché avvenne la morte dell'autore, mentre è 

 chiaro che le tavole venivano incise a mano a mano gli oggetti pervenivano in potere 

 di esso, mancandovi, come si disse, la paginatura stampata, che fu poi apposta a mano 

 da un successivo possessore. — A questa opera però corrisponde in gran parte un 

 altro trattato inss. di Storia Naturale del Cupani, del quale é fatta parola nel se- 

 guente articolo. 



Nella biblioteca comunale di Palermo esiste però un'altra copia imperfetta del Pam- 

 johjton in 2 soli volumi in 4" piccolo, contenenti in complesso 518 tavole, quasi 

 tutte di piante, e perfettamente identiche a quelle della copia originale. — Anche 

 queste tavole sono impresse da uu sol lato de' fogli, e munite d'identico frontispizio 

 e del ritratto dell'autore, prive altresì di numerazione originaria, ma disposte in or- 

 dine alquanto diverso di quelle. Fra esse notai pure alquante incisioni appartenenti al 

 terzo volume dell'opera, che raffigurano oltre le solite piante, alquanti pesci, cro- 

 stacei, insetti e petrefatti; circostanza, che mentre distingue codesta copia dalle ori- 

 ginali del (Jupani, e da quelle del Bonanno, indica ad evidenza ch'essa risulta di un 

 accozzamento arbitrario di tavole, scelte fra le originali dello strenuo naturalista, cui 

 venne preposto il frontispizio ed il ritratto dell' autore per darvi uua forma più 

 completa. — Il secondo volume di questa copia contenente 250 tavole, 21 delle quali 

 raddoppiate, pervenne alla predetta Biblioteca per dono fattole da Francesco Macca- 

 gnone principe di Granatelli, che ci dà notizia anche di tutta l'opera in una lettera 

 al Pretore Sommatino, riportata nel tomo VI delle effemeridi sicule p. 253 (1833). 

 (Narbone, III, pag. 94). 



Il Pamphyton Siculum del Gupaui dopo la morte dell'Autore e del Bonanno, passò 

 per le mani di parecchi naturalisti e bibliofili; e molti ne scrissero in proposito, 

 sia per lodarne il contenuto, l'erudizione e le fatiche durate dall'autore a comporlo, 

 ed a condurlo a buon punto; sia allo scopo di commentarlo, di perfezionarlo, e di 

 ripubblicarlo; sia per narrare le vicende che subi in tempi posteriori, ed i tenta- 

 tivi fatti da taluno per trafugarlo ed appropriarsene le preziose osservazioni (1) ; 



(1) Vedi Brocchi, in Bibt. Hai. voi. 27, 1822. — Maccagnone principe di Granatelli, in Lelt. al 

 Pretore Sommaliro in Effem. tom. VI, giugno 1833. — Narbone, Bibliolh. sicula sistematica, voi. Ili, 

 pag. 94.— Bivona Dolt. Antonino, in Centuria prima Sicularum planlarum, Prefalione, p. VI (1806). 

 Giornale di Scienze Nat. ed Econ. Voi. IX. 8 



