DEL GENERE EPINEPHELUS CERNA 239 



emarginatus , come 1' egregio D. r Steindachner lo ha già avvertito , non 

 altro sia che un giovane individuo della predetta forma ittiologica. 



Queste linee erano già redatte, ed il manoscritto e le tavole corrispon- 

 denti già compiute e consegnate da parecchio tempo alla Società delle 

 Scienze naturali ed economiche di Palermo, attendendo il turno opportuno 

 per la stampa , allorché il D. r Steindachner ebbe la gentilezza d' inviarmi 

 le prove di una notevole sua Memoria, inserita nel Sitzb. d. k. Akad., Wien. 

 Bd. LXXXVI, 1882, nella quale, sotto il nome di Serranas undulosus, Cuv. 

 Val., tracciava, colla consueta sua maestria, i caratteri e la sinonimia della 

 presente specie , valendosi di un giovane esemplare del mare di Messina 

 comunicatogli dal D. r Bellotti; nel quale articolo, ricredendosi da quanto 

 aveva scritto altre volte, adottava completamente la complessa sinonimia 

 ch'io aveva già antecedentemente proposto del Serranus acutirostris. — Io 

 godo sommamente di vedere l' illustre ittiologo Viennese convenire meco 

 nelle anzidette vedute , ed in certo modo avvalorare colla sua autorità 

 scientifica, i concetti da me esposti in varie comunicazioni alla Società di 

 Scienze naturali di Palermo, ed anche in un lavoro cui a cognizione sua, e 

 di tutti i miei amici, io attendeva da lungo tempo. — Io gliene rendo le 

 più sentite azioni di grazie, essendoché non potrebbe derivarmi un mag- 

 giore onore in iscienza, di quello di trovarmi concorde in talune osserva- 

 zioni con quelle di un illustre ittiologo, quale il D. r Steindachner. 



Tuttavia senza la menoma idea di contradire l'esimio Dottore, devo 

 confessare eh' io non credo di poter accettare il nome specifico di Sei-ra- 

 nus undulosus, C. V., ch"egli ha prescelto per la specie in discorso, e ciò 

 perchè cotal nome non rappresenta che la forma giovanile della suddetta 

 specie, anziché 1' adulta più caratteristica di essa ; perché codesto epiteto 

 appartiene ad una specie Americana, mentre quello di Serranus acutiro- 

 stris, Cuv. Val. venne più particolarmente assegnato dal suo autore agli 

 individui del Mediterraneo e dei mari della Sicilia, sui quali verte princi- 

 palmente l'attuale memoria; e perchè infine essendo amendue i nomi in- 

 scritti nello stesso volume ed anno (1828) dell'opera di Cuvier et Valen- 

 ciennes, e quello di Acutirostris più g'eneralmente conosciuto e divulgata 

 in ittiologia, diverrebbe una quistione di opportunità, il sostituirgli il nome 

 di un'altra specie che appena si conosce in iscienza. 



Abitazione e misure V. alla fine degli articoli seguenti. 



Giornale di Scienze Sai. ed Ero»., 'ol. .XV. 31 



