﻿Kathariner, 
  Versuche 
  über 
  die 
  Art 
  der 
  Orientierung 
  bei 
  der 
  Honigbiene. 
  055 
  

  

  Der 
  Versuch 
  Bethe's, 
  bei 
  dem 
  die 
  Bienen 
  nach 
  Wegschlagen 
  

   einer 
  vor 
  dem 
  Stocke 
  stehenden 
  Platane 
  sofort 
  durch 
  die 
  ent- 
  

   standene 
  Lücke 
  flogen, 
  gehört 
  ebenfalls 
  hierher. 
  

  

  Auch 
  die 
  Drehversuche 
  Bethe's 
  sprechen 
  dafür, 
  dass 
  die 
  Bienen 
  

   beim 
  Aufsuchen 
  des 
  Flugloches 
  durch 
  den 
  Gesichtssinn 
  geleitet 
  

   werden. 
  Dass 
  der 
  vom 
  Flugloch 
  ausgehende 
  Nestgeruch 
  keine 
  

   führende 
  Rolle 
  spielt, 
  hat 
  Bethe 
  schon 
  selbst 
  auseinandergesetzt. 
  

  

  Bethe 
  drehte 
  zuerst 
  den 
  Stock 
  plötzlich 
  um 
  90°. 
  Die 
  Bienen 
  

   finden 
  das 
  Flugloch 
  nicht, 
  sondern 
  suchen 
  es 
  an 
  der 
  alten 
  Stelle. 
  

   Bei 
  einer 
  Drehung 
  um 
  90° 
  innerhalb 
  einer 
  Viertelstunde 
  folgen 
  

   die 
  Bienen 
  anfangs 
  gut 
  bis 
  30°, 
  bei 
  45° 
  sucht 
  die 
  Mehrzahl 
  erst 
  

   einige 
  Zeit 
  ehe 
  sie 
  hineinfindet, 
  und 
  bei 
  90° 
  finden 
  zwar 
  noch 
  ein- 
  

   zelne 
  teils 
  fliegend, 
  teils 
  auf 
  dem 
  Flugbrett 
  laufend 
  den 
  Eingang, 
  

   die 
  Mehrzahl 
  aber 
  sucht 
  an 
  der 
  alten 
  Stelle. 
  

  

  Bei 
  einer 
  Drehgeschwindigkeit 
  von 
  20 
  Minuten 
  ist 
  das 
  Resultat 
  

   in 
  der 
  Hauptsache 
  das 
  Gleiche. 
  Bei 
  135° 
  Drehungswinkel 
  findet 
  

   kein 
  Tier 
  mehr 
  das 
  Flugloch. 
  Ein 
  Mitwandern 
  der 
  Bienenstraße 
  

   bis 
  zu 
  einem 
  gewissen 
  Grade 
  der 
  Drehung 
  ist 
  zweifellos, 
  etwa 
  bis 
  

   35 
  — 
  45 
  °, 
  aber 
  bei 
  keiner 
  Verlangsamung 
  der 
  Rotation, 
  selbst 
  nicht 
  

   einer 
  solchen 
  um 
  90° 
  in 
  45 
  Minuten, 
  ging 
  die 
  Straße 
  weiter 
  als 
  

   bis 
  45—50° 
  mit. 
  

  

  Mir 
  scheint, 
  dass 
  es 
  innerhalb 
  der 
  bei 
  den 
  Versuchen 
  ange- 
  

   wandten, 
  eine 
  Eingewöhnung 
  ausschließenden 
  kurzen 
  Fristen 
  einerlei 
  

   ist, 
  ob 
  rasch 
  oder 
  langsam 
  rotiert 
  wird. 
  Für 
  die 
  ankommenden 
  

   Bienen 
  ist 
  die 
  Stellung 
  des 
  Stockes 
  in 
  ihrer 
  Abwesenheit 
  verän- 
  

   dert 
  worden; 
  das 
  Maß 
  der 
  Veränderung 
  kann 
  nicht 
  durch 
  die 
  in 
  

   der 
  Zeiteinheit 
  erreichte 
  Winkelgröße 
  ausgedrückt 
  werden, 
  da 
  wir 
  

   die 
  „Bienenstraße" 
  nicht 
  als 
  eine 
  physiologische 
  Einheit 
  auffassen 
  

   dürfen, 
  sondern 
  es 
  ist 
  für 
  jede 
  einzelne 
  Biene, 
  die 
  zu 
  einer 
  bestimmten 
  

   Zeit 
  eintrifft, 
  ein 
  anderes: 
  klein, 
  bei 
  rascher 
  Drehung, 
  aber 
  kurzer 
  

   Abwesenheit 
  der 
  Biene, 
  sowie 
  bei 
  langsamer 
  Drehung 
  und 
  längerer 
  

   Abwesenheit, 
  und 
  groß 
  in 
  den 
  entsprechenden 
  anderen 
  Fällen. 
  

   Praktisch 
  kommt 
  daher 
  überhaupt 
  nur 
  der 
  Drehungswinkel 
  in 
  Be- 
  

   tracht. 
  Wie 
  der 
  Versuch 
  zeigt, 
  wird 
  das 
  Flugloch 
  bei 
  45 
  ° 
  Drehung- 
  

   leicht 
  gefunden: 
  das 
  ist 
  das 
  „Mitwandern 
  der 
  Bienenstraße", 
  die 
  

   ja 
  doch 
  nichts 
  anderes 
  ist, 
  als 
  die 
  Gesamtheit 
  der 
  gleichzeitig 
  

   in 
  derselben 
  Richtung 
  dem 
  Stocke 
  zustrebenden 
  Bienenindividuen 
  ; 
  

   schwierig 
  und 
  noch 
  von 
  einzelnen 
  Bienen 
  im 
  Flug 
  wird 
  es 
  bei 
  

   Drehung 
  über 
  45° 
  gefunden: 
  „das 
  Zurückbleiben 
  der 
  Bienenstraße." 
  

  

  Wurde 
  der 
  Stock 
  schnell 
  in 
  die 
  alte 
  Stellung 
  zurückgebracht, 
  

   so 
  flogen 
  die 
  Bienen 
  sofort 
  wieder 
  direkt 
  und 
  geradlinig 
  ein; 
  blieb 
  

   er 
  aber 
  4 
  — 
  5 
  Stunden 
  in 
  einer 
  Winkelstellung 
  von 
  45 
  ° 
  und 
  wurde 
  

   dann 
  schnell 
  zurückgedreht, 
  so 
  flogen 
  die 
  Bienen 
  noch 
  eine 
  Zeit 
  

   lang 
  (etwa 
  1 
  — 
  1 
  1 
  / 
  2 
  Stunden) 
  zunächst 
  auf 
  die 
  Südostecke 
  des 
  Stockes 
  

   los, 
  um 
  dann 
  plötzlich 
  nach 
  rechts 
  zum 
  Flugloch 
  umzubiegen. 
  Sie 
  

  

  