550 Dr. L- N. Simonoff: 



Die linke Nadel eingeführt (während '/a')* 

 190 bis 155 = 

 150 deutlich. 

 (Siehe Fig. IV). 



Aus den angeführten, wie aus anderen ähnlichen Versuchen 

 kann man ersehen, dass nicht nur Einführung, sondern auch 

 Erschütterung der schon eingeführten Nadel dieselbe De- 

 pression der Reflexe hervorruft. Den Einfluss der fort- 

 gesetzten Erschütterung der eingeführten Nadel auf die Dauer 

 und Stärke der Depression sieht man in Fig. V; die Ab- 

 hängigkeit der Dauer der Depression von der Grösse der 

 Nadel und dem Grade der Verwundung des Gehirns in Fig. VI, 

 wo statt der gewöhnlichen Nadel eine Schuhmacher -Ahle ge- 

 braucht wurde. 



Die Einführung der Nadel in's Gehirn zieht eine unmittel- 

 bare mechanische Reizung desselben nach sich: Hemmung 

 der Reflexe ist somit eine unmittelbare Folge der 

 Reizung des Gehirns; das darauf folgende Verschwinden 

 der Depression (resp. Erhebung der Reflexe zur Norm oder 

 ein wenig darüber) der Ausdruck der Schwächung und 

 endlich gänzlichen Vernichtung dieser Reizung. 



Um aber den hemmenden Einfluss der directen Reizung 

 des Gehirns auf das Reflexvermögen ganz festzustellen, muss 

 man beweisen, dass der Schmerz bei der Einführung der 

 Nadeln von keiner Bedeutung für die Hemmung der Re- 

 flexe ist. Dieser Einwand ist um so wichtiger, als (wie wir 

 später sehen werden) der anhaltende und starke Schmerz 

 gerade die ähnliche Depression des Reflexvermögens zur Folge 

 hat. Dass die Einführung der Nadeln in's Gehirn selbst 

 schmerzlos ist (einige Theile dieses Organes ausgenommen), 

 braucht nicht bewiesen zu werden, dies ist schon früher durch 

 Versuche Anderer (unsere auch — siehe Einleitung) festge- 

 stellt. Hier müssen wir also nur von dem Einflüsse des Schmer- 

 zes, welcher das Durchstossen l ) der Nadeln durch Haut, 



1) Der grösste Theil unserer Experimente wurde, wie schon ge- 

 sagt, ohne vorläufige Trepanation ausgeführt. 



