670 H- Meyer: 



Einige Worte über Beugung, Streckung, Supination 

 und Pronation. 



(Nachtrag zu vorstehendem Aufsatze.) 

 Von 



Prof. Hermann Meyer in Zürich. 



Es ist bekannt, wie sehr die Begriffe der Beugung und 

 Streckung verwirrt geworden sind, weil man schwankte zwischen 

 der traditionellen populären Auffassung dieser Bezeichnungen 

 und der vermeintlich, wissenschaftlicheren Auffassung, welche 

 sich an die Wirkungsäusserung physiologisch benannter Muskeln 

 hält. Am deutlichsten ist dieses beim Fusse zu sehen, indem 

 Senkung der Fusspitze nach der ersteren Auffassung Streckung 

 ist, nach der letzteren dagegen Beugung, weil M. flexores und 

 solche Muskeln, die den M. flexores carpi analog sind, sie ver- 

 anlassen. 



Ganz ähnlich verhält es sich mit den Begriffen der Supina- 

 tion und der Pronation, deren Unklarheit, wenn auch nicht so 

 weit gehend, wie diejenige der Begriffe Beugung und Streckimg, 

 doch dahin hat führen können, dass dem M. supinator longus 

 die in seinem Namen angedeutete Wirkung hat bestritten wer- 

 den dürfen. 



Diese Unklarheiten und Verwirrungen haben ihren Grund 

 nur in mangelhafter Unterscheidung zwischen Bewegung und 

 Stellung und lösen sich durch scharfe Unterscheidung dieser 

 beiden Begriffe. 



