408 Masanoei Ogata: 



nicht hoffen, die noch unbekannten Gestalten im Inneren einer Zelle zu er- 

 forschen mit Hülfe eines Mittels das wie Alkohol oder verdünnte Chrom- 

 säure die uns bekannten Zellgestalten z. B. der Blutkörperchen vollständig 

 verändert. Diese Mittel mögen gut sein, wo es sich um topographische 

 Anordnungen oder auch um die Kerne handelt, die sie wenig angreifen, 

 aber die feineren Structuren der Zelle wird man mit ihrer Hülfe nie 

 erkennen. Von einem Mittel, das zu deren Entdeckung führen soll, muss 

 man wenigstens fordern, dass es diejenigen Zellen, deren Gestalt wir im 

 lebenden Zustand gut kennen, also z. B. die rothen und weissen Blutkörper- 

 chen, in derselben Gestalt fixirt. Ich habe solcher Erhärtungsmittel nur 

 zwei gefunden, heiss bereitete concentrirte wässrige Lösung von Sublimat 

 und Osmiumsäure in verschiedener Concentration. Von diesen beiden ist 

 die letztere für sich allein zur Erhärtung von Drüsen nur schwer brauch- 

 bar. Denn so sicher sie fixirt, wo sie auf die einzelne Zelle einwirkt, so 

 unzuverlässig ist sie, wenn sie auch nur ein ganz kleines Drüsenstückchen 

 durchdringen soll. Der Grund liegt darin, dass sie sich in den äusseren 

 Schichten niederschlägt, während das Wasser allein in das Innere eindringt 

 und dort die Elemente zum Quellen bringt. Ich habe deshalb die Osmium- 

 säure nicht allein angewendet, sondern nur in Verbindung mit Sublimat, 

 als Auflösung von 1 grm Osmiumsäure in 100 oder 200 eem concentrirter 

 wässriger Sublimatlösung. Da das Sublimat ausserordentlich rasch in das 

 Innere der Gewebe eindringt, so hat man von ihm keine Quellungen zu 

 befürchten. Meine beiden Erhärtungsmittel waren also entweder Sublimat 

 allein oder die Mischung von Sublimat und Osmiumsäure. Bei einer Drüse, 

 welche ein so mächtig wirkendes Ferment enthält wie das Pankreas, er- 

 schien es mir ferner wichtig, diesem Ferment keine Zeit zu lassen um auf 

 die in der Zelle vorhandenen Structuren einzuwirken, denn wenn das 

 Ferment auch in der Zelle selbst noch nicht fertig gebildet ist, so kann 

 es doch leicht aus dem Ausfuhrungsgang in dieselbe zurückgelangen, wenn 

 sie abstirbt. Meine zweite Vorsichtsmaassregel bestand also darin, dass ich 

 die Frösche, Salamander und Tritonen, welche ich bei meinen Versuchen 

 benutzte, tief chloroformirte, ihnen dann rasch die Bauchhöhle eröffnete , das 

 Duodenum hervorzog, mit einem Scheerenschnitt das Pankreas lostrennte 

 und in das schon bereitstehende Gefäss mit der Erhärtungsflüssigkeit hinein- 

 stürzte. Dann wurden die Thiere getödtet. Wenn es auf diese Weise 

 gelingt die Strueturelemente zu fixiren und in den Praeparaten zu erhalten, 

 wenn man ferner auch leicht mit Hülfe bekannter Methoden die Praeparate 

 in feinste Schnitte zerlegen kann, so bleibt es immer noch sehr schwierig 

 diese Elemente zu erkennen, ja sie zu sehen. Denn wie unsere optischen 

 Hülfsmittel beschaffen sind, läuft die Möglichkeit des Sehens und Erkennens 

 solch' feiner Objecte immer auf die Färbbarkeit derselben hinaus. Unsere 



