150 K. Beandt: 



in wenig verbreiteten Sprachen geschrieben sind, durch ein Resume in 

 irgend einer der Cultursprachen der Welt zugänglich zu machen, wie dies 

 z. B. von den Dänen, den Schweden und zum Theil auch von den Russen 

 geschieht (und wie es auch neuerdings in Ungarn in den ^^Termeszetrajzi 

 Füzeteh}^ begonnen worden ist). 



Nach der in der 21. Nummer des Biologüchen Centralblattes vor- 

 üegendeu üebersetzung seiner früher in magyarischer Sprache veröffenthchten 

 Arbeit hat Entz in Uebereinstimmung mit mir gefunden, dass die ver- 

 meinthchen Chlorophyllkörper in isolirtem Zustande weiter leben. Ferner 

 schhesst er aus der Thatsache, dass die grünen Infusorien keine feste 

 Nahrung aufnehmen, sondern nur Wasser in ihren Schlund strudeln, dass 

 sie von ihren Pseudochlorophyllkörpern erhalten werden müssen. 



In folgenden Punkten erweitern die Untersuchungen des ungarischen 

 Forschers die von mir bisher erreichten Resultate. Er entdeckte an isolirten 

 grünen Körpern zwei abwechselnd erscheinende und wieder verschwindende 

 helle Stellen, contractile Yacuolen. Es ist dies übrigens zugleich der einzige 

 von ihm gelieferte Beweis für die morphologische Selbständigkeit der Pseudo- 

 chlorophyllkörper. Bei Cultur isolirter grüner Körper verschiedener Infu- 

 sorien sah Entz einzellige Algen sich entwickeln, die den Grattungen Pal- 

 mella, Tetraspora, Gloeocystis, Pleurococcus, Raphidium und Scenedesmus 

 angehören. „Einige vergrössern sich nach erfolgter Encystirung beträchtlich; 

 aus diesen Cysten schwärmen endlich Chlamydomonaden und Euglenen 

 heraus." Nach den Beobachtungen des Verfassers wandern nicht eine, 

 sondern sehr verschiedene Algengattungen in die Infusorien ein. Die Zoo- 

 sporen derselben, sowie grüne Flagellaten können sich innerhalb der Infu- 

 sorien in ganz kleine Pseudochlorophyllkörper verwandeln. Hiernach würde 

 also meine Gattung Zoochlorella nur ein Entwicklungszustand von bereits 

 benannten grünen Algen sein. Ferner ist es Entz auch gelungen, das 

 Eindringen von Euglenen, Chlamydomonaden oder Zellen von PalmeUaceen 

 und Protococcaceen in das Ektoderm farbloser Exemplare von Coleps hirtus, 

 Enchelys gigas, Enchelyodon farctus und Holophrya ovum zu beobachten. 

 — Eine andere, diesen Gregenstand betreffende Abhandlung von G-eddes 

 {Nature, Vol. XXV. p. 303 , 1882) gelangte erst zu meiner Kenntniss, als 

 die vorstehende Arbeit sich bereits im Druck befand. Ich muss es mir 

 daher leider versagen, auf die interessanten Ergebnisse dieses Forschers 

 schon hier näher einzugehen und seine Einwürfe^ gegen meine vorläufige 

 Mittheilung zu beantworten. Dieser Arbeit will ich, zusammen mit einigen 

 anderen, deren Veröffentlichung nahe bevorsteht, demnächst eine eingehende 

 Besprechung widmen. 



1 Nature. Vol. XXV. 1882, p. 361. 



