378 Yeehandlungen der Berliner 



3. Hr. A. LoEWY^ macht im Anschluss an den Vortrag des Hrn. Rost 

 folgende Bemerkungen zur Wirkung der Borpräparate auf den 

 Stoffwechsel. 



Rost hatte in seinen Versuchen an Hunden und am Menschen, eben- 

 so wie Neumann in einem Selbstversuche, bei Einführung von Borpräparaten 

 eine so erhebliche Gewichtsabnahme gefunden, dass er daraus auf einen ge- 

 steigerten Fettzerfall schloss. In zwei grösseren StofFwechselversuchsreihen 

 hatRubner dann den Fettumsatz direct bestimmt und bei Darreichung von 

 3 ^''^ Borsäure täglich Steigerungen gefunden, die nicht nur beide weit ge- 

 ringer waren als die aus den Rost'schen Versuchen sich ergebenden, sondern 

 auch unter einander erheblich differirten. In dem ersten Falle war die 

 Steigerung etwa 29 Procent, in dem zweiten nur etwa 10 Procent. 



Ich habe nun an zwei Hunden neue Fütterungsversuche mit Borax 

 ausgeführt und nach einer anderen Methode als Rubner, nach der Zuntz- 

 Geppert'schen, dessen Einfluss auf den Ruhegaswechsel an den nüchternen 

 Thieren untersucht. Der Ausschluss der Verdauungsarbeit und der Muskel- 

 bewegungen liess etwaige während der Borperiode zu beobachtenden AVirkungen 

 um so sicherer als eine Wirkung des Borpräparates erscheinen. — Gefüttert 

 wurden täglich 3 ^'^^ Borax, der mit der Nahrung vermischt wurde, bei dem 

 einen Thiere (castrirte Hündin) 17 Tage lang, bei dem zweiten (normaler 

 männlicher Hund) 11 Tage lang. Letzterer erhielt übrigens an einem 

 Tage vor dem Respirationsversuche ds^'"^ Borax. Das erste Thier wog zwischen 

 16 und 17 '^^, das zweite zwischen 13 und 14 '^^. Die gefütterten Borax- 

 dosen sind also erhebliche, wenn man bedenkt, dass in den Versuchen an 

 Menschen gleichfalls nur 'ss^^ gegeben wurden. 



Irgend welche Krankheitserscheinungen zeigten sich nie. Die Thiere 

 frassen ihr Futter mit dem gleichen Appetite mit wie ohne Boraxzusatz, 

 Diarrhöen traten nie ein, auch kein Eiweiss im Harn bei dem einen Thier, 

 bei dem darauf untersucht wurde. 



Die Wirkung auf den Stoffwechsel war die, dass bei dem erstgenannten 

 (castrirten) Thiere allmählich eine erhebliche Steigerung des Ruheum- 

 satzes zustande kam. Nach einer Aufnahme von 21^™ an 7 aufeinander 

 folgenden Tagen war dieser um etwa 40 Procent gestiegen. Als der Borax 

 2 Tage nicht gegeben wurde, ging der StofiPumsatz alsbald fast zur Norm 

 zurück, um nach neuer Zufuhr von Borax wieder anzusteigen, wobei die 

 Steigerung um so höher war, je länger phne Unterbrechung der Borax ge- 

 geben wurde. 



Ganz anders war es bei dem zweiten Thiere. Hier war der Stoff- 

 wechsel selbst nach 36 """^ Borax, die auf 11 Tage vertheilt waren, 

 absolut nicht gegen vorher geändert. — 



Geht aus den Versuchen am Menschen schon hervor, dass die Intensität 

 der Wirkung individuell ganz verschieden ist, so zeigen die beiden Versuchs- 

 reihen an meinen Hunden überhaupt keine constante und gesetzmässige 

 Wirkung auf den Stoffwechsel. Ich werde die Versuche an einer grösseren 

 Zahl von Thieren fortsetzen und festzustellen versuchen, worauf die Differenz 

 in der Wirkung zurückzuführen ist. 



* Die Ergebnisse sind, da der Verf. von Berlin abwesend war, von Hrn. N. Zuntz 

 mitgetbeilt worden. 



