Schopenhauer' s Abhandlung: Über das Sehen und die Farben. 529 



darin „eine so zu sagen philosophische Anticipation" der Young-Helm- 

 holtz 'sehen Theorie erblickt und glaubte zwischen beiden „eine über- 

 raschende und staunenswerthe Uebereinstinmiung" feststellen zu können! 

 Ich meine, dass davon keine Rede sein kann. Es heisst der Theorie 

 Schopenhauer 's Gewalt anthun, es heisst ihren originellen Gehalt völlig 

 verkennen, wenn man sie mit der Young-Helmholtz'schen vereinigen 

 will. Ich stehe nicht an, zu behaupten, dass sie vielmehr eine und noch 

 dazu die einzige Vorläuferin der Hering'schen Farbentheorie ist. Zum 

 Beweise führe ich die übereinstimmenden Punkte an; es sind dies zugleich 

 diejenigen, welche der Young-Helmholtz'schen Theorie widersprechen. 1 

 Alle Gesichtsempfindungen sind bedingt durch gewisse Processe in der 

 Netzhaut. Unter diesen ist einer zu unterscheiden, welcher die Weiss- 

 empfindung in ihren Abstufungen bis zum Schwarz hervorbringt, von denen, 

 welche die Farbenempfindungen bewirken; jener kann relativ unabhängig 

 von diesen vor sich gehen. Bei den Farbenempfindungen gehören immer 

 zwei der Processe zusammen, derart, dass auf den einen nothwendig der 

 andere folgt, und dass, wenn der eine statt hat, nicht gleichzeitig der andere 

 (auf derselben Netzhautstelle) vor sich gehen kann. Es giebt daher nicht 

 einzelne Farben, sondern Farbenpaare. Das Hervortreten der einen bedingt 

 das unmittelbare Nachfolgen der anderen, daraus und nicht aus der 

 S che rff er 'sehen Ermüdungstheorie erklären sich die complementären Nach- 

 bilder. Beide Farben eines Paares, z. B. Roth und Grün, können nicht 

 gleichzeitig (auf derselben Netzhautstelle) empfunden werden. Wirken aber 

 beide dennoch gleichzeitig von aussen auf das Auge ein, so heben sich die 

 ihnen entsprechenden Processe auf, es wird keine Farbe gesehen. Die Anzahl 

 solcher Farbenpaare ist eine bestimmte; es giebt einige wenige ursprüng- 

 liche Farben, die auf dem stetigen, in allmählichen Uebergängen fort- 

 schreitenden Farbenkreise feste Punkte ausmachen. Darunter ist eine Farbe, 

 die im Spectrum nicht vorkommt, das „Roth". Diese Normal- oder Ideal- 

 farben werden nicht in ihrer vollkommenen Reinheit empfunden. Es gesellt 

 sich zu den sie erzeugenden Processen gleichzeitig derjenige, welcher die 

 Weissempfindungen in ihren Abstufungen bis zum vollkommenen Schwarz 

 hervorbringt. Dadurch und durch die Mischung der Farben mit einander 

 entstehen alle vorkommenden Farben. Die Erregung eines Theiles der 

 Retina wirkt consensuell auch auf die benachbarten. Auf diese Weise, 

 also aus dem die Empfindung hervorrufenden Processe selbst, erklärt sich 

 eine Erscheinung, welche wir heute als simultanen farbigen Contrast be- 

 zeichnen würden. 



1 Es bedarf kaum der Erwähnung, dass hiermit nicht in die Discussion über die 

 Richtigkeit der beiden Theorieen eingegriffen wird. 



Archiv f. A. u. Ph. 1899. Physiol. Abthlg. Suppl. 34 



