252 Joh. Müller: Ueber die Fische, welche Töne von sich geben 



120 ausführlicher von der Bewegung der Kammmuscheln ge- 

 handelt und angegeben, dass sie aus einer Tiefe von 100 und 

 mehr Fuss bis zur Oberfläche des Wassers sich erheben kön- 

 nen, indem sie beständig das Oeffnen und Schliessen der 

 Schalen wiederholen. Olivi sagt nichts von Tonen, die da- 

 mit verbunden seien, solche könnten aber wohl von dem 

 Zusammenschlagen der Schalen, wie bei den Castagnetten 

 entstehen. 



Chelidon. 



Die Stelle von den rauschenden Meerschwalben ist die 

 einzige, wo dieser Fisch von Aristoteles bezeichnet 



wird. xui ttl ^thööfSi ctt O^nlüiTiai. o/lioims yuQ xal auitci 

 niioyicu fjn^ioooi ou/ ajiTÖ/LKvni liji OccXdrirji. t« j'wp uitQvyia 

 f/ovai TiXcaia y.ccl fjaxnä. Also ein fliegender Fisch mit brei- 

 ten langen Flossfedern, der beim Fliegen einen Ton hervor- 

 bringt. Die folgende Stelle und der Vergleich mit den flie- 

 genden Vögeln soll dann die Erklärung des Tons geben, den 

 Aristoteles von der Bewegung der Flossen in der Luft 

 ableitet. Im Mittelmeer giebt es zwei fliegende Fische, einen 

 Stachelflosser aus der Familie der Panzerbacken Cataphracti 

 und einen Weichflosser aus der Familie der Scomberesoces, 

 die ich in meiner Abhandlung über die natürlichen Familien 

 der Fische aufgestellt habe, Exocoetus exsiliens. Aus dem 

 Aristoteles allein hat sich bisher nicht bestimmen lassen, 

 welcher gemeint sei, da man von Keinem beider bisher er- 

 fahren hat, dass er eine Stimme habe. Daher waren auch 

 die Bestimmungen der /ikiäd)u &cdimiu getheilt, welche von 

 Belou und Salviani für den Exocoetus exsiliens^ von Ron- 

 delet für den Dactglopterus volilans genommen ist, welches 

 auch schon die Ansicht des Gyllius war; denn dieser sagt 

 in seiner Abhandlung von 1533: de gallicis et latinis nomi- 

 nibus piscium massiliensium: Hirundo, Coccix similes sunt. 

 Rondelet hat für seine Meinung das Zeugniss des Speu- 

 sippus bei Athenaeus 7. 21. angeführt, dass y.öxxv'^, 

 yiXiSiuv und Toi'yli] sich gleichen. Cuvier führt für dieselbe 

 Ansicht den Oppian Halieuticon 2. V. 457—459 an, wo 



