256 Joh. Müller: Ueber die Fische, welche Töne von sich geben 



amplissime confutare, nisi aaiaiem eos, qni primi conati sunt 

 huic parti lucem aliquam afFerre. 



Alle Spätem sind dem GyUius gefolgt, Rondelet und 

 Sal viani thun es stillschweigend, obgleich Sal viani bemerkt, 

 dass der Fisch in Dalmatien Faber heisse. Rondelet und 

 Sal viani bringen auch den Namen Christopsaron an, ja sie 

 führen sogar an, dass der Fisch, wenn er gefangen wird, 

 grunze und es entsteht der Verdacht, dass sie auch dieses 

 nicht direct beobachtet oder selbst von Fischern berichten 

 gehört haben, dass es vielmehr auch nur ein Echo der Nach- 

 richten ist, die Gyllius auf seiner ersten Reise gesammelt 

 und in seinem Werke niedergelegt hat. 



Chromis. 



Sal viani hat sich mit gutem Grund ganz enthalten, diesen 

 Namen auf einen bestimmten Fisch anzuwenden, der Versuch 

 von Rondelet aber, ihn auf den Castagno der Proven- 

 ^alen zu beziehen, ist gänzlich misslungen. Indess hat dieser 

 Castagno dadurch die Namen Sparus Chromis L. und Chro- 

 mis castaneus Cuv. davongetragen. Zu der von Cuvier ge- 

 gründeten Gattung Chromis wurde von ihm auch ein Nilfisch, 

 der Bolty, Labrus niloticus Hasselquist , als Chromis niloticus 

 gezogen, bis ich in meiner Abhandlung vom Jahre 1843 

 (Monatsbericht) zeigte, dass der Chromis castaneus des Mit- 

 telmeeres zu einer andern Familie von Fischen, als der Chro- 

 mis niloticns des Nils gehört, zu einer Familie, welche von 

 Cuvier ohne Grund mit den Sciaenoiden vermengt worden, 

 und dass der Chromis castaneus Cuv. nichts anderes als eine 

 Art der Gattung Heliases Cuv. ist. Der Chromis des Ron- 

 delet ist daher jetzt Heliases castaneus geworden und ge- 

 hört als solcher zur Familie der Pomacentriden, der Chromis 

 niloticus oder Bolty zur Familie der Chromiden , deren wei- 

 tere Glieder in den Flüssen Südamericas vertheilt sind und 

 welche dem CArowis des Aristoteles wo möglich noch 

 ferner stehen als der Ckromis des Rondelet. 



Schon durch Gyllius war das Material beschafft worden, 

 den Namen der Alten für den Castagno der Proven^alen aus 



